lucerna čeština

Překlad lucerna bulharsky

Jak se bulharsky řekne lucerna?

фенер

Jak přeložit lucerna do bulharštiny?

Byl jako lucerna.

Беше като светилник.

Jako lucerna.

Беше като светилник.

A potom záře, která ozařovala svět přestala svítit a nikdy ani na jediný okamžik se na něm neukázalo silnější světlo než tato žlutá lucerna.

И тогава прожектора осветил света угасна отново и никога от него момент нататък, е нямало по-силна светлина, от тази жълта светлина на фенера.

Kouzelná lucerna, která proniká do neviditelného světa.

Тя е един вид вълшебен фенер, който навлиза в невидимия свят.

Lucerna rozsvícená za bílého dne. To je ale plýtvání.

Какво разхищение да се пали свещ през деня.

Úžasná lucerna. Chyť to.

Удивителните фенери.

Je-li na Carlově stěžni lucerna, Miyamotova verze je pravdivá.

Ако има фенер на мачтата на Карл, тогава историята на Миамото е истина.

Žádná lucerna.

Няма фенер.

Žil jsem daleko od žen, zmražen ve svém těle. Na dvoře noci, bylo to jako lucerna.

Живеех далеч от жените и от мъките на плътта, когато от тъмното проблесна светлина.

Ta lucerna.

Фенерът.

Stopa je ta lucerna.

Фенерът е ключът.

Jedna lucerna.

Един фенер.

Vypadáš jako mužská lucerna.

Изглеждаш като наръфан.

Jedna lucerna, abych neviděl tvůj hnusnej znetvořenej ksicht.

Ще оставя един фенер, за да не виждам физиономията ти.