pavián čeština
Překlad pavián bulharsky
Jak se bulharsky řekne pavián?
Příklady pavián bulharsky v příkladech
Jak přeložit pavián do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty seš ten nejblbější pavián, co kdy táhnul polní kuchyni.
Ти си най-безхарктерният и долен готвач, който съм виждал.
Takový pavián sežere všechno, co má nohy a neuteče, když zvedne kámen jakmile se tedy přiblíží k tomuto vejcožroutovi padne v domění, že je mrtev.
Павианът би изпапкал всичко, що пълзи и лази под камънаците, но ако попадне на яйцеядна змия, той се тръшва като мъртъв.
Nejprve vyvrtá díru do velkého mraveniště, když si je jistý, že ho nějaký pavián sleduje protože ví, že paviáni jsou chorobně zvědaví.
Първо пробива дупка в някой гигантски мравуняк, когато някой павиан го наблюдава, защото знае, че павианите страдат от неизлечимо любопитство.
Potom jakoby odejde. Ví však, že pavián hoří zvědavostí.
После се отдалечава, знаейки, че павианът вече изгаря от любопитство.
Pavián tomuhle lidskému pokolení nevěří a tak jde na to opatrně.
Павианът няма вяра на това човешко същество, затова го дава по-кротко.
Machalahari ví, že sůl je v této oblasti velmi vzácná a pavián tyhle hrudky zblajzne jako lízátko.
Той знае, че в тази област солта е много рядко срещана и че павианът ще омете тези бучки като бонбонки.
V podstatě je natolik posedlý jezením soli, že úplně zapomene, že je v zajetí a že za chvíli tu bude sedět jeden zatraceně žíznívý pavián.
Той е така погълнат от яденето на солта, че забравя за пленничеството, както и че след малко ще е един изключително жаден павиан.
Shledává, že akce byla úspěšná a pouští paviána přičemž ví, že pavián je v takovém stavu, že je mu fuk, jestli ho někdo sleduje k zásobě vody.
Той решава, че мозъчната промивка е свършила работа и го пуска на воля, знаейки, че в това състояние хич няма да му пука кой го следи до тайния резервоар.
Je to pavián!
Това е песоглавец!
Pavián, který umí hrát šachy?
Песоглавец, който играе шах?
Ve skutečnosti to není pavián.
Всъщност, не е маймуна.
Ne, to je pavián.
Не, песоглавец е!
To je pavián, kvůli kterému.
Това е маймуната.
Skutečný pavián by zaútočil na zrcadlo jako na nepřítele.
Песоглавецът би нападнал отражението си.