surrealistický čeština

Příklady surrealistický bulharsky v příkladech

Jak přeložit surrealistický do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to hrozný. Děsivě realistický. Skoro surrealistický.

Чувството е вледеняващо, плашещо истинско, почти нереално е.

Je to tak surrealistický.

Нереално е.

A byl údajně chlap ve 20-tých letech, slavný surrealistický budhistický sochař, který vysochal jaka z jačího másla, kterou bylo možné dojit, a udělal tím ještě jinou, větší.

Имало един. През 20-те години, известен будистки скулптор-сюрреалист. Направил як от масло и мляко.

Samozřejmě, že je tam vepředu a tančí nějaký surrealistický maskovaný tanec smrti.

Естествено че е там танцувайки някакъв сюрреалистичен маскиран танц на смъртта.

Je to tak surrealistický.

Толкова е нереално.

Myslím, že ponížení, které Alejandro Jodorowsky utrpěl, že nebyl vybrán za to, že byl moc originální, moc surrealistický, je trvalá újma. Myslím, že Jodorowsky si to ponese ve svém srdci celý život.

Мисля, че унижението, което Алехандро Ходоровски изпита - да не бъде избран, да бъде отстранен, защото е твърде оригинален, твърде сюрреалистичен, е дълготрайна травма и Ходоровски я носи в сърцето си цял живот.

Všechno je to tak surrealistický.

Всичко е толкова нереално.

Možná hledáte...