Akhénaton francouzština
Achnaton
Význam Akhénaton význam
Co v francouzštině znamená Akhénaton?
Akhénaton
Překlad Akhénaton překlad
Jak z francouzštiny přeložit Akhénaton?
Akhénaton francouzština » čeština
Příklady Akhénaton příklady
Jak se v francouzštině používá Akhénaton?
Citáty z filmových titulků
Son nom était Akhénaton, et dans chacune de ses représentations parvenues jusqu'à nos jours, il est représenté avec un crâne allongé.
Jmenoval se Achnaton a v každém dobovém vyobrazení je vypodobněn s protáhlou lebkou.
En 1352 av. J.C., Akhénaton monta sur le trône en tant que dixième pharaon de la 18ème dynastie.
V roce 1352 př.Kr. Achnaton usedl na trůn jako desátý faraón 18. dynastie.
Akhénaton prétendit être un descendant direct d'Aton.
Achnaton prohlašoval, že je přímý potomek Atena.
Akhénaton, comme aucun autre pharaon, se considérait comme une divinité.
Achnaton, jako každý jiný faraón se považoval sám sebe za božského.
Durant la quatrième année de son règne en tant que pharaon, Akhénaton ordonna la construction d'une nouvelle capitale.
Během jeho čtvrtého roku jako faraóna Achnaton přikázal výstavbu nového hlavního města.
Akhénaton y séjourna les dix années suivantes, pendant lesquelles il institua des changements tant dans l'art, que dans la culture, y compris la façon dont il devait être publiquement représenté.
Achnaton zde strávil dalších deset let, během nich v té době provedl změny i v umění a kultuře včetně toho jak on sám bude veřejně zobrazovaný.
C'est exactement l'opposé avec Akhénaton.
U Achnatona tomu je přesně naopak.
Si nous prenons les statues d'Akhénaton, par exemple, il était vraiment un personnage très étrange.
Například pokud vezmeme Achnatonovy sochy, doslova, jsou velmi podivného vzezření.
La femme d'Akhénaton, la reine Néfertiti, et leurs enfants ont aussi été représentés avec des crânes allongés.
Achnatonova manželka královna Nefertiti a jejich děti byly rovněž zobrazeny s protaženými lebkami.
Pourquoi les têtes d'Akhénaton et de Néfertiti étaient-elles déformées?
Tak proč měli Achnaton a Nefertiti deformované hlavy?
J'ai été en Egypte, et l'une des choses les plus frappantes lorsque l'on regarde les vestiges archéologiques de l'ancienne Egypte est ce pharaon unique en son genre, Akhénaton.
Já jsem byla v Egyptě, a jednou z nejvíce užasných věcí k vidění archeologických pozůstatků starověkého Egypta je unikátní faraón Achnaton.
Les représentations d'Akhénaton ont été délibérément falsifiées.
Achnatonovy zobrazení byly záměrně znetvořeny.
Certains voient des similitudes étranges entre les légende Dogons et l'histoire du mystérieux pharaon Akhénaton.
Někteří vidí děsivé podobnosti mezi legendou Dogonů a příběhem tajemného faraóna Achnatona.
Et que Nommo et Akhénaton était tous deux représentés avec des têtes allongées.
A oba Nommo i Achnaton jsou vyobrazeny s protáhlými hlavami.