alcatraz francouzština

Alcatraz

Význam alcatraz význam

Co v francouzštině znamená alcatraz?

alcatraz podstatné jméno

— (Ornithologie) (Vieilli) (Désuet) Oiseau de mer d’Amérique et des Indes, qui paraissent être des pélicans. ⋄ Il connut toutes les bêtes merveilleuses, le rosmar, le râle-noir, le solendguse, les garagians semblables à des aigles de mer, les queues-de-jonc de l'île de Comore, les caper-calzes d'Écosse, les antenales qui vont par troupes, les alcatrazes grands comme des oies. ⋄ Une végétation vigoureuse recélait dans ses profondeurs des multitudes d'oiseaux pélagiques : des cormorans, des alcatraz, des canards siffleurs, mêlés aux bandes sautillantes des chevaliers.

Alcatraz properNoun

— (Géographie) Île située dans la baie de San Francisco. ⋄ Alcatraz, nommée l'île des pélicans par les premiers Espagnols qui y débarquèrent en 1770, devint, en 1850, un pénitencier installé dans les bâtiments d'une forteresse militaire. — (Par métonymie) Ancienne prison de haute sécurité située sur cette île.

Překlad alcatraz překlad

Jak z francouzštiny přeložit alcatraz?

Alcatraz francouzština » čeština

Alcatraz

Příklady alcatraz příklady

Jak se v francouzštině používá alcatraz?

Citáty z filmových titulků

A Alcatraz.

V Alcatrazu.

L'île d'Alcatraz à bâbord, commandant.

Ostrov Alcatraz směrem k přístavu, pane.

Voici l'île d'Alcatraz.

To je ostrov Alcatraz.

Nous habitons tous à Alcatraz.

My také žijeme na skále.

Alcatraz est connue comme la prison la plus dure d'Amérique.

Alcatraz má pověst nejkrutějšího Amerického vězení.

J'ignore si les protestations qui ont suivi ont influencé les autorités, toujours est-il qu'en 1959, le vieillard put enfin quitter Alcatraz.

Není známo že by vydání a pozdější protesty ovlivnilo rozhodnutí úřadů, ale v roce 1959 bylo konečně staříkovi dovoleno opustit skálu.

Qu'est-ce que ça fait de quitter Alcatraz?

Pane Stroude, jaké to je opustit skálu?

Si on avait un peu de fierté à San Francisco, vous feriez sauter Alcatraz au lieu de l'afficher.

Tedy, jestli vy ze San Fransisca máte nějakou čest, tak by jste vyhodili to místo do povětří místo zveřejnování.

Tom, vous savez comment on appelait Alcatraz autrefois?

Tome, víš jak kdysi nazývali Alcatraz?

Si ma requête aboutit, on rouvrira Alcatraz pour vous.

Kdyby to záleželo na mně, nechal bych znovuotevřít Alcatraz, a to jen pro vás.

En approchant d'Alcatraz, remarquez les courants perfides qui encerclent l'île et rendent toute évasion impossible.

Blížíme se k Alcatrazu. Všimněte si nebezpečných proudů kolem celého ostrova, které vám dají představu o možnostech útěku.

Pendant 29 ans, Alcatraz fut un pénitencier fédéral. Ses prisonniers ne pensaient qu'à une chose: S'évader.

Za svých 29 let fungování jako federální věznice. ovládala vězně a trápila dozorce jedna věc - útěk.

En 1946 eu lieu l'historique bataille d'Alcatraz.

V roce 1946. se tu odehrála historická Bitva o Alcatraz.

En 1854, l'armée a commencé à fortifier Alcatraz.

V roce 1854 začala Armáda Spojených států Alcatraz opevňovat.

Alcatraz čeština

Překlad alcatraz francouzsky

Jak se francouzsky řekne alcatraz?

Alcatraz čeština » francouzština

Alcatraz

Možná hledáte...