Andalousie francouzština

Andalusie

Význam Andalousie význam

Co v francouzštině znamená Andalousie?

Andalousie

(Toponyme) Région d’Espagne, au sud de la péninsule ibérique, bordée au nord par l’Estrémadure et Castille-La Manche, à l’est par la province de Murcie, au sud par la Méditerranée et Gibraltar, et à l’ouest par le Portugal et l’océan Atlantique.  L'exploitation des registres paroissiaux de Jerez de la Frontera, ville espagnole située en Andalousie près du port de Cadix, démontre notamment l'exubérance de la vie sous l'Ancien Régime, mais aussi l'omniprésence de la mort.

Překlad Andalousie překlad

Jak z francouzštiny přeložit Andalousie?

Andalousie francouzština » čeština

Andalusie Autonomní společenství Andalusie Andaluzie

Příklady Andalousie příklady

Jak se v francouzštině používá Andalousie?

Citáty z filmových titulků

Je n'ai jamais quitté l'Andalousie. Et je n'ai connu qu'un homme.
Nikdy jsem neopustila Andalusii. a umím jen jediný jazyk. a měla jsem jen jednoho muže.
J'aimerais t'emmener en Andalousie, les nuits sont bleues.
Měl bys vidět Andalusii, tam jsou noci modrý!
Petite fille, je filais la nuit et je galopais à travers l'Andalousie.
Jako malá jsem často jezdila na koni noční Andalusií.
Faite à la main par des gitans andalous avec des crins de chevaux sauvages andalous du coeur de l'Andalousie.
Přímo z hřív andaluzianských koní z celé Andalůzie.
Vive l'Andalousie!
Dlouho žijící Andalusky!
En Andalousie il fait très bon.
Počasí je dobrý v Andalusii.
On l'a cherché partout, en Andalousie et à l'étranger.
Všude sme ho hledali, v Andalusia a dál.
Eh bien, nous avons vécu quelque temps en Andalousie.
Žily jsme nějakou dobu v Andalusii.
Moi, je me tire en Andalousie, au sud de l'Espagne. Je vais acheter une grande maison, une pièce seulement pour mes pompes.
Já jedu do Andalusie v jižním Španělsku, koupím si velký dům s knihovnou plnou prvních vydání a místností jen pro boty.
En Espagne. il y a un endroit qui s'appelle Andalousie.
Ve Španělsku. je místo, co se jmenuje Andalusie.
Andalousie. La Péninsule Ibérique.
Andalusie, Pyrenejský poloostrov.
Tu connais cette chanson des Pixies? Ça parle d'un court métrage de Dalí, Un Chien en Andalousie.
Tahle písnička od Pixies je o filmu od Salvadora Dalího Andaluský pes.
Venez avec moi en Andalousie, tout peut arriver là-bas!
Poté se vydala do Andalusie, pane Madleiseursi. Tam se může stát všechno!
J'ai toujours voulu voir l'Andalousie. - Ah?
Vždy jsem chtěl poznat Andalusii, víš?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les âges d'or arabes, au xie siècle à Bagdad et au xive siècle en Andalousie, sont révérés comme des périodes d'intense apprentissage.
Arabské zlaté časy, v Bagdádu jedenáctého století a Andalusii čtrnáctého století, se uznávají jako období velké učenosti.

Možná hledáte...