Bermudes francouzština

Bermudy

Význam Bermudes význam

Co v francouzštině znamená Bermudes?

Bermudes

(Géographie) Archipel situé au nord-ouest de l’océan Atlantique Nord, possession britannique, dont la ville principale est Saint-George, et la capitale, Hamilton.  Dans mon demi-sommeil je pense à ces défectuosités du gréement […] et à tout ce qu'il faudra réparer aux îles Bermudes, avant de continuer ma croisière.  Je suis monté sur le yacht, dit Gaspard, et je suis allé aux Bermudes.

Překlad Bermudes překlad

Jak z francouzštiny přeložit Bermudes?

Bermudes francouzština » čeština

Bermudy

Příklady Bermudes příklady

Jak se v francouzštině používá Bermudes?

Citáty z filmových titulků

Je fais préparer le yacht. On peut aller aux Bermudes.
Chtěl jsem jachtu uložit na zimu, ale můžeme zajet na Bermudy.
Aux Bermudes.
Na Bermudách.
La photo prise aux Bermudes!
A naše fotka z Bermud.
Aux Bermudes? Ce n'est pas drôle.
Nemusíte si z toho dělat srandu.
Selon le premier officier, nous allons vers les Bermudes.
První radista řekl, že míříme na Bermudy. Dobře.
Quelqu'un connait-il la route des Bermudes?
Zná někdo z vás kurz na Bermudy?
Vous espérez qu'il nous emmène aux Bermudes.
Doufáte, že nás povede na Bermudy, do Britského teritoria?
Il a dit qu'il préfèrait être prisonnier de guerre aux Bermudes plutôt qu'ici.
Řekl, že bude raději válečným zajatcem na Bermudách než zde.
Si quelqu'un sait ici dans quelle direction sont les Bermudes, c'est lui.
Pokud tady někdo zná naši pozici a ví, kde jsou Bermudy, tak je to právě on. - To řekl kdo?
Depuis tout de suite et si quelqu'un n'est pas content il n'a qu'à nager jusqu'aux Bermudes.
Jsem kapitánem právě odteď! Jestli se to někomu nelíbí, tak si může vystoupit a plavat na Bermudy sám!
Il continue de dire que les Bermudes sont dans l'autre direction.
Trvá na tom, že kurz na Bermudy je tam! - Poplujeme tudy.
Splendide, en moins de deux nous atteindrons les Bermudes.
Dobře. To bychom mohli dorazit na Bermudy včas.
La question est de savoir si nous allons aux Bermudes.
To není důležité. Důležité je, jestli míříme na Bermudy?
Ohé capitaine, vous entendez, quand arrivons-nous aux Bermudes?
Kapitáne, za jak dlouho dorazíme na Bermudy?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bien sûr, il est également possible que Gibraltar et les Bermudes aient choisi d'ignorer les résultats, ou de contester leur importance.
Samozřejmě je také možné, že se Gibraltar a Bermudy rozhodly výsledky ignorovat anebo jejich význam rozporovat.

Možná hledáte...