cannabis francouzština

konopí, marihuana, tráva

Význam cannabis význam

Co v francouzštině znamená cannabis?

cannabis podstatné jméno

— (Botanique) Chanvre en tant que plante utilisée pour ses propriétés psychoactives. ⋄ Elles sont en faveur d’une baisse de la culture de cannabis : les surfaces cultivées sont passées de 134000 ha en 2003 à 120 500 en 2004 et sont de 72 500 en 2005. ⋄ Une plante femelle de cannabis produit généralement une centaine de petites fleurs. Sur le dessus de la plante, ces fleurs s’agglomèrent en une grande masse et forment ce que les Espagnols appellent un « cola ». — Cannabine, la substance psychotrope extraite de cette plante. ⋄ Aucun dealeur local ne peut satisfaire la totalité de la nouvelle demande de cannabis et les jeunes les plus téméraires s’aventurent dans les cités des environs pour s'approvisionner, puis consomment et revendent dans les rues de leur quartier. ⋄ Dans son numéro du 15 janvier 1899, le journal bimensuel parisien le Correspondant médical tirait la sonnette d’alarme en disant : « L’enfant boit ! […]. Les nourrices donnent du vin à leurs nourrissons et s’ébaudissent de leur exubérante gaîté. » Une scène d’une autre époque. Aujourd’hui, les enfants préfèrent le cannabis. ⋄ Substance psychotrope

Překlad cannabis překlad

Jak z francouzštiny přeložit cannabis?

cannabis francouzština » čeština

konopí marihuana tráva hašiš

Cannabis francouzština » čeština

Marihuana

Příklady cannabis příklady

Jak se v francouzštině používá cannabis?

Citáty z filmových titulků

Du cannabis, Sir Herb.

Kanabis. Je to rostlinka!

L'herbe, le hash, le cannabis.

Tráva. Hašiš. - O čem to mluví?

Approchons du Centre de Culture de Cannabis.

Už budeme u Centra pro kultivaci marihuany.

Le nuit, fumant du cannabis, les hommes content des histoires curieuses. Peut-être les dernières paroles qu'ils prononceront.

V noci kouříme konopí a posloucháme příběhy, které mohou být jejich poslední.

L'analyse a révélé du cannabis. des opiacés, des benzodiazépines.

Toxikologie ukázala hašiš, opiáty, benzodiazepiny.

Ce n'est pas une moto! Pour le pavot et le cannabis, il faut labourer en profondeur.

Tohle není motorka, Marlyn!

Du pavot, du cannabis, mon Dieu!

Nejsem tažný zvíře! Tak zaber, ty makovice!

Juste passer du pavot et du cannabis en contrebande!

A vy si mastíte kapsy!

Il fait sécher du cannabis.

Eště se ptej! Udělal sis s těma ovcema pěknej malér.

Mais le pavot et le cannabis couvrent les champs de tout le monde!

Budu vám věřit, že tady nikdo jiný ovce nepřechovával.

Aujourd'hui, vous remarquerez que je distingue quatre. quatre niveaux dans l'univers du cannabis ou de la marijuana.

Ve své knize jsem popsal. čtyři-- čtyři stupně členství v marihuanové komunitě.

Comment se fait-il que tes amis qui-n'en-ont-plus-pour-longtemps ont pu croire qu'ils allaient me voler mon cannabis et me le revendre après?

Jak si můžou tvoji blbí, brzy mrtví přátelé myslet, že mi ukradnou konopí a pak mi ho zase prodají?

Reynolds m'a fait subir un test pour le cannabis.

Reynolds si pozval doktora.

Un an après le vote révolutionnaire de sa législation, l'Oregon devint le premier Etat à complètement dépénaliser le cannabis.

O rok později, po hlasování za změnu legislativy, se Oregon stal prvním státem, který kompletně dekriminalizoval MJ.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le rapport indique aussi explicitement que la dépénalisation de la consommation du cannabis est une option légitime, raisonnable et réalisable, même si elle ne recommande pas une telle politique.

Zpráva také výslovně konstatuje, že dekriminalizace užívání marihuany je legitimní, rozumnou a uskutečnitelnou možností, ačkoliv takovou politiku sama nedoporučuje.

En mai le pouvoir législatif de l'Illinois a adopté un projet de loi très contraignant sur l'utilisation du cannabis à des fins thérapeutiques, sur lequel le gouverneur n'a pas encore rendu sa décision.

Illinoiský parlament v květnu schválil vysoce restriktivní návrh zákona upravující užívání marihuany pro léčebné účely, přičemž guvernér se ještě nerozhodl, zda tento návrh podepíše.

Peu après, l'Assemblée de l'État de New York a adopté un projet de loi strict sur le cannabis médical, sur lequel le Sénat de l'État doit encore voter.

Krátce nato schválila také sněmovna státu New York přísný návrh zákona o marihuaně pro léčebné účely, o němž bude ještě hlasovat státní Senát.

Si les Etats de New York et de l'Illinois ont gain de cause, ils deviendront les 19ème et 20ème des 50 États américains, dont le District de Columbia, à autoriser l'usage médical du cannabis.

Pokud tyto návrhy projdou, stanou se New York a Illinois devatenáctým a dvacátým z padesáti amerických států, které spolu s District of Columbia povolují užívání marihuany pro léčebné účely.

Il y a tout d'abord eu le référendum sur la légalisation du cannabis dans les États américains du Colorado et de Washington le 6 novembre.

První a nejdůležitější událostí byla referenda o legalizaci marihuany v amerických státech Colorado a Washington, konaná 6. listopadu.

Et il est probable que d'autres États américains approuvent soit la légalisation du cannabis, soit sa légalisation pour usage thérapeutique (18 États l'autorisent déjà).

A další státy USA s největší pravděpodobností buďto schválí úplnou legalizaci marihuany nebo její použití k lékařským účelům (to už dnes umožňuje 18 států USA).

Možná hledáte...