Casablanca francouzština

Casablanca

Význam Casablanca význam

Co v francouzštině znamená Casablanca?

Casablanca properNoun

— (Géographie) Ville du Maroc. ⋄ Si Casablanca, vue de la mer, a une mine plutôt rébarbative et farouche, elle se présente, au contraire, sous un aspect des plus riants aux voyageurs venant de l'intérieur. Entourée d'une ceinture de jardins aux épaisses frondaisons d'où s'élancent les silhouettes gracieuses de quelques palmiers, ses murs crénelés, ses terrasses plates, ses minarets, blanchis à la chaux, éblouissants sous le soleil africain, se détachent sur le bleu sombre de la rade, où gisent des bateaux à vapeur aux gros corps noirs et rouges et se balancent des voiliers aux formes sveltes et élégantes. ⋄ Ainsi, le lit de l'Oued Bouskoura à Casablanca a vu s'établir de nombreuses populations à la suite de vagues d’exodes ruraux, ou le quartier Koulima à Tétouan, situé dans un point bas régulièrement touché par les inondations.

Překlad Casablanca překlad

Jak z francouzštiny přeložit Casablanca?

Casablanca francouzština » čeština

Casablanca

Příklady Casablanca příklady

Jak se v francouzštině používá Casablanca?

Citáty z filmových titulků

Ce qu'elle a tu, c'est que sa cousine de Casablanca était mariée et avait six petits, hein?

Neřekla nám, že její sestřenice Maria Theresa v Casablance je vdaná a má šest dětí? Ne!

De là, en chemin de fer, en voiture, à pied, ils gagnaient Casablanca. au Maroc.

Potom vlakem, autem nebo pěšky po pobřeží Afriky do Casablanky, ve francouzském Maroku.

Les autres croupissaient à Casablanca.

Ostatní však čekají v Casablance.

L'assassin et ses complices sont en route pour Casablanca.

Vrahové, spolu s komplici míří do Casablanky.

Le capitaine Renault, préfet de police de Casablanca.

Kapitán Renault, policejní prefekt.

Vous trouverez peut-être le climat de Casablanca un peu chaud.

V Casablance je asi trochu moc horko.

Je crèverai à Casablanca!

Zemřu v Casablance.

Je quitte Casablanca.

A konečně opustím Casablanku.

Et après. addio Casablanca!

A pak, addio, Casablanko.

S'il ne l'a pas laissée à Marseille ou à Oran. il ne la laissera pas à Casablanca.

Když ji neopustil v Marseilles nebo v Oranu v Casablance ji nenechá.

À Casablanca, c'est moi qui commande.

V Casablance jsem svým pánem.

Un ennemi du Reich est arrivé à Casablanca. et nous essayons de trouver qui pourrait nous aider.

Jde o to, že do Casablanky přijel nepřítel Říše a my prověřujeme každého, kdo by mu mohl pomoci.

On m'a dit que vous étiez la plus belle femme à visiter Casablanca.

Slyšel jsem, že jste nejkrásnější žena v Casablance.

Casablanca, décembre 1941. Quelle heure est-il à New York?

Když je v Casablance prosinec 1941, kolik hodin je v New Yorku?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle Casablanca est un centre prometteur et les compilateurs du GFCI ne l'expliquent pas.

Nemám potuchy, proč je právě Casablanca vycházející hvězdou finančního nebe, a sestavovatelé GFCI to nevysvětlují.

Casablanca čeština

Překlad Casablanca francouzsky

Jak se francouzsky řekne Casablanca?

Casablanca čeština » francouzština

Casablanca

Možná hledáte...