Christian francouzština
Kristián
Význam Christian význam
Co v francouzštině znamená Christian?
Christian
Překlad Christian překlad
Jak z francouzštiny přeložit Christian?
Příklady Christian příklady
Jak se v francouzštině používá Christian?
Citáty z filmových titulků
Christian Swenson.
Christian Swenson.
Ce fusil est une invention de Christian, il permet de tirer à plus de 100 lieues.
Jistě, Kehl s ní sestřelil vrabce na katedrále ve Štrasburku. Neuvěřitelné! - Ano, to je neuvěřitelné.
Qu'y a-t-il, Christian?
Myslíš?
Christian!
Myslel jsem, že jste dávno mrtvý.
Incroyable! Christian, n'est-ce pas fantastique?
Že na Měsíci ze stromů visí kontrabasy a trumpety, mě moc nepřekvapuje, ale že tady stejně jako u nás doma rostou třešně, to je divné.
Christian Dior, Jacques Fath, et le monde entier qui accourt, ébloui par ses merveilles.
Christian Dior, Jacques Fath, a celý svět, který přiběhne, nechat se oslnit všechny těmi zázraky.
Le matin suivant, tous les Juifs du Danemark devaient porter ce brassard, et le roi Christian est sorti du palais pour sa promenade à cheval matinale. Et tu sais quoi?
Další den, když všichni Židé museli mít pásku, král Kristián vyjel na svou ranní projížďku, a víš ty co?
C'est la voiture de M. Christian, monsieur.
To je kočár pana Christiana, pane.
Christian Fletcher, lieutenant, prêt à se joindre à vous.
Poručík Fletcher Christian se hlásí na palubu, pane.
Lieutenant Christian.
Poručíku Christiane.
M. Christian. - Oui, monsieur?
Pane Christiane.
Je ferai exactement tout ça, M. Christian.
Udělám přesně, co se patří, pane Christiane.
Parez au départ, M. Christian. - À vos ordres, monsieur.
Připravte loď k vyplutí, pane Christiane.
M. Christian veut vous parler sur le gaillard d'arrière.
Pan Christian chce s tebou mluvit na ubytovací palubě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Entretemps, le nouveau Président de la Bundesbank, Jens Weidmann, avait ouvertement protesté contre le programme, alors que le Président allemand Christian Wulff avait accusé publiquement la BCE de contourner le Traité de Maastricht.
Nový prezident Bundesbanky Jens Weidmann je rovněž otevřeným odpůrcem programu a německý prezident Christian Wulff veřejně obvinil ECB, že obchází Maastrichtskou smlouvu.
Les compétences diplomatiques de Christian Noyer seront certainement mises à l'essai s'il doit voguer dans les eaux dangereuses du Charybde des cinq critères de l'Union européenne au Scylla du protectionnisme français.
Noyerovo diplomatické umění nesporně projde zatěžkávací zkouškou, bude-li muset proplout zrádnými vodami mezi Scyllou francouzského protekcionismu a Charybdou pěti kritérií EU pro fúze bank.
christian čeština
Příklady Christian francouzsky v příkladech
Jak přeložit Christian do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Christian Swenson.
Christian Swenson.
Christian se vrátil z Německa? - Ano.
Et les taux sont élevés.
Christian Dior, Jacques Fath, a celý svět, který přiběhne, nechat se oslnit všechny těmi zázraky.
Christian Dior, Jacques Fath, et le monde entier qui accourt, ébloui par ses merveilles.
Poručík Fletcher Christian se hlásí na palubu, pane.
Christian Fletcher, lieutenant, prêt à se joindre à vous.
Pan Christian chce s tebou mluvit na ubytovací palubě.
M. Christian veut vous parler sur le gaillard d'arrière.
Pan Christian říkal, abyste loď natočil po větru.
II faut laisser le vent pousser le navire.
Fletcher Christian.
Christian Fletcher, c'est mon nom.
Držte šalupu, pan Christian jde na palubu.
Je vous retire du tableau de service?
Christian.
M. Christian.
Pan Christian.
Il nous a poursuivis et attrapés, non?
Christian se proti němu obrátí.
Christian se retournera contre lui. Je sais à quoi il pense.
Promiňte, pane, můžu se zeptat, co je špatného na ostrově Tafoa, který navrhl pan Christian?
Pardonnez-moi, monsieur, puis-je savoir pourquoi pas Tafoa, comme M. Christian l'avait suggéré?
Pan Christian říká, že si s sebou můžeme vzít ženy.
M. Christian dit que nous pouvons prendre des femmes avec nous.
Pan Christian nám musí najít bezpečné místo.
M. Christian va nous trouver un endroit sans danger.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nový prezident Bundesbanky Jens Weidmann je rovněž otevřeným odpůrcem programu a německý prezident Christian Wulff veřejně obvinil ECB, že obchází Maastrichtskou smlouvu.
Entretemps, le nouveau Président de la Bundesbank, Jens Weidmann, avait ouvertement protesté contre le programme, alors que le Président allemand Christian Wulff avait accusé publiquement la BCE de contourner le Traité de Maastricht.