clafoutis francouzština

bublanina

Význam clafoutis význam

Co v francouzštině znamená clafoutis?

clafoutis podstatné jméno

— (Cuisine) Gâteau à base de cerises noires, ou d’un autre fruit, et d’une épaisse pâte à crêpes. ⋄ Ma grand-mère me préparait de délicieux clafoutis avec les cerises de son jardin. — (Cuisine) (Par extension) Entremets à base de légumes et dont la préparation est identique à celle du gâteau.

Překlad clafoutis překlad

Jak z francouzštiny přeložit clafoutis?

clafoutis francouzština » čeština

bublanina

Příklady clafoutis příklady

Jak se v francouzštině používá clafoutis?

Citáty z filmových titulků

Clafoutis au curare.

Kyanidový jemný koláč.

On en fait du clafoutis.

Z těch jde dobrej puding.

Tu aimes le clafoutis?

Máš rád puding?

Clafoutis et paupiettes.

Puddintame!

Regarde ça. Mon personnel et spécial clafoutis aux baies. Frais sorti du four, vieux.

Podívej se na to..můj vlastní speciální angreštový koláč, čerstvě vytažený z trouby.

Moi, tout ce que je sais, c'est que j'ai eu un peu de clafoutis, et toi, non.

Vím, že mám koláč a ty ne.

Passe-moi un peu de ton clafoutis, mon frère.

Dej mi trochu. No tak, brácho.

Tu vois, quand j'ai voulu faire ce clafoutis, les premières fois, j'avais. j'y arrivais pas.

Z počátku jsem se snažil udělat tenhle dezert, nedokázal jsem to.

C'est votre fameux clafoutis aux baies que je sens dans mon bureau?

Je to tvůj famózní koláč, co cítím dole v kanceláři?

Clafoutis Myrtilles, espèce de trou du cul!

Huckleberry Pie, ty zmrde!

Mme Clarrington nous a rappelés du trou de pêche pour nous proposer une part de son célèbre clafoutis à la rhubarbe.

A pak, slečna Claringtonová nám zavolala od rybářské díry a nabízela nám plátek jejího slavného Rhubarb Cobbleru.

Il reste du clafoutis?

Zbyl nám kus buchty, Penny?

Son clafoutis est super.

Dělá je úžasné.

Expresso pour moi aussi, apporte le clafoutis.

Já udělám espresso, ty přines buchtu. Pojďte dál.

Možná hledáte...