Elbe francouzština
Labe
Význam Elbe význam
Co v francouzštině znamená Elbe?
Elbe
Elbe
Elbe
Překlad Elbe překlad
Jak z francouzštiny přeložit Elbe?
Příklady Elbe příklady
Jak se v francouzštině používá Elbe?
Citáty z filmových titulků
Mais leurs propres auteurs affirment justement que la terre salique est en Allemagne, entre les cours du Sala et de l'Elbe.
Však jejich vlastní kronikáři píší, že Sálská země leží v Německu mezi Sálou a Labem, kde Karel Veliký Sasy pokořil a Francouze tam přivedl.
Merci d'avoir choisi l'île d'Elbe.
Děkuji, že jste vybrali ostrov Elba.
Il s'est échappé de l'île d'Elbe.
Utekl z Elby.
Je suis revenu d'Elbe, je ne reviendrai pas de Sainte-Hélène.
Vrátil jsem se z Elby, ale už se nikdy nevrátím ze Svaté Heleny.
Je suis allé à l'île d'Elbe quand j'étais gamin.
Jako kluk jsem plul na ostrov Elba.
Ils vont tous à l'île d'Elbe.
Jedou na Elbu.
L'autre jour, je l'ai rencontrée, avec lui, au bord de l'Elbe.
Oni jdou, ona jde, jo, a já tam stojím a koukám na ni.
Les Russes ont atteint I'Elbe, dit-on.
Slyšel jsem, že Rusové jsou na Labi.
L'île d'Elbe.
Elba.
Pourquoi l'île d'Elbe?
Proč Elba?
Votre Majesté, le monstre s'est échappé de l'île d'Elbe.
Vaše veličenstvo, ten netvor unikl z Elby.
De l'île d'Elbe, J'ai vu les droits de la France méprisés et foulés aux pieds.
Z Elby jsem viděl, že právy Francie se opovrhuje a jsou házeny stranou.
L'un d'eux fut retrouvé noyé dans l'elbe.
Prvni se utopil v Labi.
A-t-on eu raison de l'envoyer à l'île d'Elbe?
Bylo správné poslat ho na Elbu?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dans le même temps, l'Europe centrale a été confrontée aux pires inondations depuis des décennies après que de lourdes pluies aient fait déborder les principaux cours d'eau comme l'Elbe et le Danube.
Střední Evropa si zároveň prošla nejhoršími povodněmi za několik desetiletí, když silné lijáky rozvodnily veletoky jako Labe a Dunaj.
Une Ukraine forte et prospère donnerait une stature différente à toute la région à l'est de l'Elbe.
Kdyby Ukrajina byla silnou, prosperující zemí, celý region na východ od Labe by vypadal jinak.