ester francouzština

ester

Význam ester význam

Co v francouzštině znamená ester?

ester sloveso

— (Justice) (Rare) Comparaître devant un tribunal. ⋄ L’esclave (sum. ÌR) a un statut juridique, il a une personnalité juridique, il jouit de certains droits, il peut ester en justice, acquérir des biens, épouser une femme libre, sans que celle-ci entre pour autant dans la condition servile. ⋄ Il est par conséquent préférable d’ester, d’ouïr témoins, avocats, apôtres et huissiers, de discourir ainsi le plus longtemps possible avant que de juger. ⋄ Ester en justice, soutenir une action en justice, soit en demandeur, soit en défendeur ; ce que ne peuvent faire les mineurs non émancipés, les personnes frappées d’interdiction, etc.

ester podstatné jméno

— (Chimie) Molécule obtenue par la réaction chimique entre un alcool ou un phénol et un oxoacide. ⋄ Fines herbes psychotropiques, notamment silène, spergule et saponaire, concoctées avec ester stéarique de glycérine et jus de coquelicot ranci. Recette infaillible pour susciter hallucinations catachrétiques.

Překlad ester překlad

Jak z francouzštiny přeložit ester?

ester francouzština » čeština

ester

Příklady ester příklady

Jak se v francouzštině používá ester?

Citáty z filmových titulků

Tante Ester?

Tety Ester?

Je voulais venir depuis que j'ai appris la mort de Tante Ester.

Chtěla jsem sem přijet hned, jakmile jsem se dozvěděla, že teta Ester zemřela.

Tante Ester a tout fait pour que ses amants lui donnent des bijoux.

Teta Ester získávala šperky od všech svých milenců.

La vieille Mme Molinari, qui travaillait au service de la comtesse Ester, la mère de votre mari. vous la connaissez?

Paní Molinariová, ta stará bezdomovkyně, která byla ve službách hraběnky Ester, matky vašeho muže, však víte?

Vega, Ester, Maj, Siri, Berta, Alida, Lisen, et oncle Isak et tous les autres. Amen.

Děkuji ti pane bože za tento den.

Je vous présente Ester, une actrice, qui vient d'un patelin de Murcie et cherche un agent.

To je Esther, herečka z vesnice v Murcii. Hledá agenta.

Ester, chérie, va prendre un verre.

Esther, drahoušku, běž si dát drink.

Pemble Pemble sur Ester St.

Pemble a Pemble na východní ulici.

Direction Ester St à Echo Park.

Jeď do Echo Parku.

Polly Ester.

Diméthyl benzène, résine acrylique, ester de phénylméthyl.

Dimethylbenzen, akrylová pryskyřice, butyl fenyl acetál.

Un ester naturel que l'on trouve dans le raisin.

Přírodní ester, který najdeš v hroznovém cukru.

De l'ester de peracide.

Peroxid kyseliny esterové.

Huile de noix, alun, tabac, huile de lin et ester de soja.

Obsahuje ořechový olej, ledek, tabák, lněný olej a sojové estery.

ester čeština

Překlad ester francouzsky

Jak se francouzsky řekne ester?

ester čeština » francouzština

ester

Ester čeština » francouzština

Esther

Příklady ester francouzsky v příkladech

Jak přeložit ester do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ester, Simonidova dcera, pri své první návšteve Jeruzaléma.

Esther, la fille de Sémonide, lors de sa première visite à Jérusalem.

Chceš-li vést válku s gojímy, chcš se stát Mordechaiem, který zaplatil 75,000 za Ester, pak musíte nejdřív odložit váš gojímský oblek.

Voudrais-tu conduire une guerre contre les non juifs? Veux-tu faire comme Mordechai pour Esther? Et alors, enlève-toi cet habit d'idolâtre!

Povolíš Ester sňatek.

Esther est venue te demander l'autorisation de se marier.

Ester by chtěla mluvit se svým pánem.

Avec ta permission, Esther désire parler à son maître.

Chceš se vdávat, Ester.

As-tu hâte de prendre époux, Esther?

Zaplatí Ester svobodu.

Il rachètera la liberté d'Esther.

To je má dcera Ester.

Ma fille Esther. Nous avons appris la nouvelle.

Ester, kde je moje matka a sestra.

Où sont ma mère et ma sœur?

Ester! -Řeknu mu to sama.

Laisse-moi le lui dire d'abord!

Ester.

Esther.

Ty ho miluješ, Ester.

Tu l'aimes, Esther?

Dohlédni na ně, Ester.

Veille sur elles, Esther.

Pojede Ester s náma?

Esther vient avec nous?

Můžeš zatím Ester něco přečíst.

Tu pourrais faire la lecture à Esther.

Možná hledáte...