Igor francouzština
Igor
Význam Igor význam
Co v francouzštině znamená Igor?
Igor
Překlad Igor překlad
Jak z francouzštiny přeložit Igor?
Igor francouzština » čeština
Příklady Igor příklady
Jak se v francouzštině používá Igor?
Citáty z filmových titulků
Le film a été restauré, l'image nettoyée séquence par séquence et doté d'un nouveau cadre musical avec des extraits de la musique des compositeurs Alexandre Skriabine, Igor Stravinsky et Alexandre Glazounov.
Film byl nově poopraven. a doplněn hudbou. 4. prosince roku 1921, v 18:37 SEČ byl po celé Zemi zachycen podivný radiový signál.
Du vieil Igor?
Starého Ygora?
On vit dans l'ombre noire du mauvais sort qui pèse sur cette colline. où ce fou d'Igor au cou cassé est le seul à oser demeurer.
Žijeme v temném stínu toho prokletého místa na kopci, kde zůstává už jen bláznivý Ygor se zlomeným vazem.
Je m'appelle Igor.
Jmenuju se Ygor.
Igor est mort. Qu'est-ce que tu racontes?
O čem to mluvíte?
Alors, Igor est mort!
Proto je Ygor mrtvý.
Personne ne peut réparer le cou d'Igor.
Ygorův vaz nevyléčí nikdo.
Et le vieil Igor les aide!
Dokonce jim pomáhá starý Ygor.
Il faut faire parler Igor!
Přiveďte Ygora, ať nám to řekne.
Allez, Igor, dépêche-toi.
Tak, Ygore, rychle.
Si Igor est revenu à la vie, c'est l'œuvre du diable, pas du jury.
Pokud Ygor znovu ožil, patří ďáblu, ne soudu.
Tu peux disposer, Igor.
To je všechno, Ygore.
Ça ne marche pas, Igor.
Bohužel, Ygore.
Igor est arrivé.
Přišel Ygor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La vision alternative, défendue par des personnes comme Igor Yurgens, à la tête du groupe de réflexion favori de Medvedev, l'Institut pour le Développement Contemporain, est que la démocratie est une condition préalable à la modernisation économique.
Alternativní názor, který prosazují lidé jako Igor Jurgens, šéf Medveděvova oblíbeného mozkového trustu Institut soudobého rozvoje, naopak zní, že demokracie je podmínkou modernizace hospodářství.
Un aide du président Vladimir Poutine, Igor Chouvalov, a dit qu'il était réaliste de s'attendre à l'apparition d'une nouvelle personnalité que Poutine considérerait comme un successeur potentiel.
Poradce prezidenta Vladimíra Putina Igor Šuvalov řekl, že lze reálně očekávat, že se objeví nová osobnost, kterou bude Putin považovat za svého potenciálního nástupce.
L'infâme Igor Setchine, le cardinal Richelieu du Kremlin de Poutine, réussit même à trouver le temps de diriger Rosneft, la grande compagnie pétrolière d'État.
Nechvalně proslulý Igor Sečin, tento kardinál Richelieu Putinova Kremlu, si nějakým způsobem dokáže vyšetřit čas i na ředitelování velkého státního ropného koncernu Rosněfť.
Peu après, Igor Sechin, vice-Premier ministre russe, et Anatoly Serdyukov, ministre de la Défense, se sont rendus à Bichkek pour tenter d'obtenir quelque chose avec cet argent.
Krátce nato byli do Biškeku vysláni ruský vicepremiér Igor Sečin a ministr obrany Anatolij Serďukov, aby za ruské peníze něco získali.
Le mois dernier, le président Petro Porochenko a limogé le gouverneur de la région de Dnipropetrovsk, le magnat milliardaire Igor Kolomoisky.
Právě minulý měsíc propustil prezident Petro Porošenko guvernéra dněpropetrovského regionu, magnáta a miliardáře Igora Kolomojského.
Igor čeština
Překlad Igor francouzsky
Jak se francouzsky řekne Igor?
Příklady Igor francouzsky v příkladech
Jak přeložit Igor do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když psal Igor Stravinský balet Svěcení jara.
Quand Igor Stravinski a composé son ballet Le Sacre du Printemps.
Igor, eskamotér.
Igor, l'escamoteur.
To je Igor.
Voici Igor.
Ano. - Igor pracuje na modelu jeho hlavy.
Igor est en train de modeler sa tête.
To je Leon Averill a Igor.
Oh excusez-moi, voici Léon Averill et Igor.
Igor není nezdvořák.
Igor n'est pas impoli.
To víme. Pak hluchoněmý Igor a Leon Averill, který dělá figuríny.
Ensuite Igor, le sourd-muet, et Leon Averill, qui travaille la cire.
Igor Sullivan.
Igor Sullivan.
Igor Sullivan.
C'est d'un chic!
Jak tě napadlo jméno Igor?
Où avez-vous pêché Igor?
Igor Sullivan?
Igor Sullivan?
To je jenom Julian. Igor Sullivan.
Ce n'est que Julian.
Vedle je Igor.
Igor est à côté.
Igor je v depresi.
Igor broie du noir. - Ça se fait beaucoup.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Alternativní názor, který prosazují lidé jako Igor Jurgens, šéf Medveděvova oblíbeného mozkového trustu Institut soudobého rozvoje, naopak zní, že demokracie je podmínkou modernizace hospodářství.
La vision alternative, défendue par des personnes comme Igor Yurgens, à la tête du groupe de réflexion favori de Medvedev, l'Institut pour le Développement Contemporain, est que la démocratie est une condition préalable à la modernisation économique.
Poradce prezidenta Vladimíra Putina Igor Šuvalov řekl, že lze reálně očekávat, že se objeví nová osobnost, kterou bude Putin považovat za svého potenciálního nástupce.
Un aide du président Vladimir Poutine, Igor Chouvalov, a dit qu'il était réaliste de s'attendre à l'apparition d'une nouvelle personnalité que Poutine considérerait comme un successeur potentiel.
Nechvalně proslulý Igor Sečin, tento kardinál Richelieu Putinova Kremlu, si nějakým způsobem dokáže vyšetřit čas i na ředitelování velkého státního ropného koncernu Rosněfť.
L'infâme Igor Setchine, le cardinal Richelieu du Kremlin de Poutine, réussit même à trouver le temps de diriger Rosneft, la grande compagnie pétrolière d'État.
Krátce nato byli do Biškeku vysláni ruský vicepremiér Igor Sečin a ministr obrany Anatolij Serďukov, aby za ruské peníze něco získali.
Peu après, Igor Sechin, vice-Premier ministre russe, et Anatoly Serdyukov, ministre de la Défense, se sont rendus à Bichkek pour tenter d'obtenir quelque chose avec cet argent.
Možná hledáte...
Igor Stravinski |
igo |
Igon |
Igor Tamm |
Igoville |
igoumène |
Igorre |
Igornay |
Igor Kurčatov |
Igor de Kiev |
Igovillaise |
Igovillais