Illinois francouzština

Illinois

Význam Illinois význam

Co v francouzštině znamená Illinois?

Illinois podstatné jméno

— Amérindiens vivant au sud des Grands Lacs dans la haute vallée du Mississippi. ⋄ Le pays des Illinois est encore arrosé par d’autres grandes rivieres. […] Dans un si grand pays, on ne connoît que trois villages, dont l’un peuplé de huit ou neuf cent Illinois, est à plus de 50 lieues du second. ⋄ Les Illinois parlaient plusieurs dialectes de la langue miami-illinois qui fait partie de la famille des langues algonquines.

Illinois properNoun

— (État) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal IL), bordé par le Wisconsin au nord, le lac Michigan au nord-est, l’Indiana à l’est, le Kentucky au sud-est, le Missouri au sud-ouest, et l’Iowa au nord-ouest. Sa capitale est Springfield. ⋄ Je vis en Illinois. — (Géographie) Affluent principal du fleuve Mississippi, dans l'État de l'Illinois au nord des États-Unis.

illinois podstatné jméno

— Langue algonquienne parlée par les Illinois. ⋄ Quatre d'entre eux y reviennent toutefois quelques jours plus tard, dont l'un qui parle l'illinois, un idiome algonquien que comprend Perrot.

illinois přídavné jméno

— Qui appartient au peuple ou à la culture des Illinois.

Překlad Illinois překlad

Jak z francouzštiny přeložit Illinois?

Illinois francouzština » čeština

Illinois

Příklady Illinois příklady

Jak se v francouzštině používá Illinois?

Citáty z filmových titulků

J'ai fait du chemin depuis mon Illinois, hein?

Neudělala jsem to tak špatně na holčičku z Quincy, Illinois, že jo, drahoušku?

Tu viens d'Illinois?

Poznávací značka z IIIinois? -Jistě.

Vous êtes de l'Illinois. ça fait une tirée!

Vidím, že máte illinoiskou značku. Jste daleko od domova, co?

Dans l'Illinois?

Chicago? Myslíte Chicago, Illinois?

Le lieu était l'usine de votre père, à Cicero, Illinois.

V továrně vašeho otce v Cicero v Illinois.

Parce qu'on est ici, pas à Springfield, Illinois.

K čemu? Jsi tady, ne ve Springfieldu v Illinois.

Un jeunot de l'Illinois.

Ten chlápek na útěku z Illinois.

Je vais dans l'Illinois, j'en prends pour 2 ans maximum.

Pojedu do Illinois a nechám se z toho obvinit. Dostanu maximálně dva roky.

Comment tu vas dans l'Illinois?

Jak se dostaneš do Illinois?

Tu vas au pénitencier de l'Illinois.

Budeš poslán do věznice v Illinois.

État de l'Illinois contre Cody Jarrett!

Stát Illinois versus Arthur Cody Jarrett.

Illinois contre Victor Pardo.

Stát Illinois versus Victor Pardo.

Conduite intérieure bleue, Illinois.

Modrý sedan. IIIinoiská poznávací značka.

Tu viens de I'Illinois.

Přijel jsi z Illinois.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il critiquait le candidat présidentiel démocrate William Jennings Bryan pour être une simple marionnette du sinistre gouverneur de l'Illinois, Jean-Pierre Altgeld.

Demokratického kandidáta Williama Jenningse Bryana očerňoval jako pouhou loutku zlovolného illinoiského guvernéra Johna Petera Altgelda.

La Réserve fédérale américaine achète les obligations du gouvernement fédéral. Elle n'achète pas d'obligations à des Etats en difficulté financière comme la Californie ou l'Illinois.

Americký Federální rezervní systém nakupuje federální vládní dluhopisy; nenakupuje dluhopisy finančně problémových států, jako jsou Kalifornie nebo Illinois.

En mai le pouvoir législatif de l'Illinois a adopté un projet de loi très contraignant sur l'utilisation du cannabis à des fins thérapeutiques, sur lequel le gouverneur n'a pas encore rendu sa décision.

Illinoiský parlament v květnu schválil vysoce restriktivní návrh zákona upravující užívání marihuany pro léčebné účely, přičemž guvernér se ještě nerozhodl, zda tento návrh podepíše.

Si les Etats de New York et de l'Illinois ont gain de cause, ils deviendront les 19ème et 20ème des 50 États américains, dont le District de Columbia, à autoriser l'usage médical du cannabis.

Pokud tyto návrhy projdou, stanou se New York a Illinois devatenáctým a dvacátým z padesáti amerických států, které spolu s District of Columbia povolují užívání marihuany pro léčebné účely.

Par ailleurs, affirment les adversaires, même la Fed n'achète pas des obligations émises par des États américains en difficulté, comme la Californie ou l'Illinois.

Dále odpůrci uvádějí, že ani Fed nekupuje dluhopisy rozkolísaných amerických států, například Kalifornie či Illinois.

En mai 2004, The New York Times a interrogé des lecteurs d'une ville de l'Amérique profonde, Oswego dans l'Illinois.

V květnu 2004 list The New York Times uskutečnil anketu mezi čtenáři v illionoiském Oswegu, městě v srdci USA.

WASHINGTON, DC - La récente tournée européenne de Barack Obama suggère que le sénateur de l'Illinois est le choix de l'Europe pour la prochaine présidence des États-Unis.

WASHINGTON, DC - Nedávné evropské turné senátora Baracka Obamy naznačuje, že illinoiský senátor je evropským favoritem na příštího amerického prezidenta.

Illinois čeština

Překlad Illinois francouzsky

Jak se francouzsky řekne Illinois?

Illinois čeština » francouzština

Illinois IL

Příklady Illinois francouzsky v příkladech

Jak přeložit Illinois do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Neudělala jsem to tak špatně na holčičku z Quincy, Illinois, že jo, drahoušku?

J'ai fait du chemin depuis mon Illinois, hein?

Chicago? Myslíte Chicago, Illinois?

Dans l'Illinois?

V továrně vašeho otce v Cicero v Illinois.

Le lieu était l'usine de votre père, à Cicero, Illinois.

K čemu? Jsi tady, ne ve Springfieldu v Illinois.

Parce qu'on est ici, pas à Springfield, Illinois.

Ten chlápek na útěku z Illinois.

Un jeunot de l'Illinois.

Pojedu do Illinois a nechám se z toho obvinit. Dostanu maximálně dva roky.

Je vais dans l'Illinois, j'en prends pour 2 ans maximum.

Jak se dostaneš do Illinois?

Comment tu vas dans l'Illinois?

Budeš poslán do věznice v Illinois.

Tu vas au pénitencier de l'Illinois.

Ahoj, Hanku. Vězeňské záznamy z Illinois.

Dossiers de tes nouveaux copains!

Stát Illinois versus Arthur Cody Jarrett.

État de l'Illinois contre Cody Jarrett!

Stát Illinois versus Victor Pardo.

Illinois contre Victor Pardo.

A město Pola, Illinois, a Loco.

Pas toi?

Přijel jsi z Illinois.

Tu viens de I'Illinois.

Auto s přívěsem s poznávací značkou Illinois.

Une voiture et une remorque abandonnées.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když se americké státy typu Kalifornie, Illinois nebo Minnesoty dostanou do fiskálních potíží, nikdo neočekává, že je jiné státy nebo federální vláda zachrání, natož aby jejich dluhopisy garantoval či nakoupil Federální rezervní systém.

En effet, contrairement à la BCE, la Fed ne procède à l'achat d'aucune obligation auprès des États individuels; les investisseurs sont contraints de supporter les coûts d'une éventuelle insolvabilité des États.

Americký Federální rezervní systém nakupuje federální vládní dluhopisy; nenakupuje dluhopisy finančně problémových států, jako jsou Kalifornie nebo Illinois.

La Réserve fédérale américaine achète les obligations du gouvernement fédéral. Elle n'achète pas d'obligations à des Etats en difficulté financière comme la Californie ou l'Illinois.

Si les Etats de New York et de l'Illinois ont gain de cause, ils deviendront les 19ème et 20ème des 50 États américains, dont le District de Columbia, à autoriser l'usage médical du cannabis.

Dále odpůrci uvádějí, že ani Fed nekupuje dluhopisy rozkolísaných amerických států, například Kalifornie či Illinois.

Par ailleurs, affirment les adversaires, même la Fed n'achète pas des obligations émises par des États américains en difficulté, comme la Californie ou l'Illinois.

Možná hledáte...