Louisiana francouzština
Louisiana
Překlad Louisiana překlad
Jak z francouzštiny přeložit Louisiana?
Louisiana francouzština » čeština
Louisiana čeština
Překlad Louisiana francouzsky
Jak se francouzsky řekne Louisiana?
Příklady Louisiana francouzsky v příkladech
Jak přeložit Louisiana do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Louisiana.
La Louisiane.
Parník Pelikán, Louisiana Steamship Company. směr Jokohama, vyplouvá v poledne. Příteli, mohl bych něco oznámit?
Le Pélican, en partance pour Yokohama, partira à 12 h.
Bylo nebylo, dole v Shreveportu ve státě Louisiana žilo zlobivé děvčátko jménem Melba Nyleová.
Il était une fois, à Shreveport, en Louisiane, une méchante petite fille du nom de Melba Nyle.
Tohle není Louisiana.
Mais on n'est pas en Louisiane, ici.
Stará dobrá Louisiana 19. století, kromě vnitřku.
Le bon vieux style Louisiane 18e mais l'intérieur.
Vystupoval jsem v poradu Louisiana Hayride ve Shreveportu.
Je passais à la radio, au Louisiana Hayride.
Tak, Jerry, tady je Jim Garrison prokurátor oblasti New Orleans, Louisiana.
Et maintenant, Jerry, voici Jim Garrison, District Attorney de La Nouvelle-Orléans.
V podobném jsem vyrostl. Ferriday, Louisiana.
J'ai grandi dans un trou en Louisiane.
Budu Louisiana stát letos v létě.
Je vais à l'université de Louisiane, cet été.
Nevím o tom. Texas Spitfiry a Louisiana Spitfiry jsou dvě zcela různých plemen.
Les bombes de Louisiane et les bombes texanes sont deux races différentes.
V jeho rukou jste nejen v bezpečí, ale jste skutečně v Božích rukou. vtentodenuctívánívBayou Boutt blízko Ostrova Pecan, Louisiana.
Vous êtes non seulement entre ses mains, mais aussi entre les mains de Dieu en ce jour de messe à Bayou Boutté près de Pecan Island, en Louisiane.
Máma neví, že jsem tady, ale přinesl jsem něco z mrazáku: žabí koláčky Louisiana.
Maman sait pas que je suis là. J'ai pris ça dans le frigo. Grenouilles en croûte à la Louisianaise.
Fotbalový tábor Louisiana Lightning Hej, dnes tu máme vzácného hosta.
Nous avons un invité de marque.
Se včerejším nečekaným vítezstvím získali Prašivci. novoroční schůzku s týmem Reda Beaulieua - Louisiana Cougars. v prvním ročníku Bourbon Bowlu.
Grâce à cette victoire inattendue, les Mud Dogs rencontreront, au Nouvel An, l'équipe des Cougars lors du Bourbon Bowl.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Indického původu je například guvernér státu Louisiana, který byl zmiňován jako možný kandidát Johna McCaina na funkci viceprezidenta.
Ainsi, McCain pourrait choisir le gouverneur de la Louisiane qui est d'origine indienne comme candidat à la vice-présidence dans la course à la Maison Blanche.
Například Florida (která má o 16 volitelů více než Louisiana a kde je guvernérem prezidentův bratr) získala požadované finance na ochranu svých mokřadů.
Par exemple, la Floride (qui possède 16 voix de plus que la Louisiane et dont le gouverneur est le frère du Président) a reçu les financements demandés pour protéger ses marécages.