Lukašenko čeština
Překlad Lukašenko francouzsky
Jak se francouzsky řekne Lukašenko?
Příklady Lukašenko francouzsky v příkladech
Jak přeložit Lukašenko do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zjistil jsem, kde Lukašenko.
J'ai localisé Lukashenko.
Mám schůzku s někým, kdo mi řekne,, proč sem přišel Lukašenko.
Voir quelqu'un. Trouver ce que Lukashenko mijote.
Musíte svést je zjistit, co Lukašenko koupí od jejího manžela.
Il faut la séduire pour découvrir ce que Lukashenko a acheté à son mari.
Proč Lukašenko nalezeno se svým manželem?
Que voulait Lukashenko à votre mari?
Lukašenko koupil virus.
Lukashenko a acheté un virus.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vůdci tak brutálního ražení jako ukrajinský prezident Kučma nebo běloruský prezident Lukašenko jsou dnes v Rumunsku takřka nepředstavitelní.
Des dirigeants ouvertement brutaux comme Kuchma d'Ukraine ou Lukashenka de Bélarus sont difficilement imaginables de nos jours en Roumanie.
Až prezident Alexandr Lukašenko odejde, Bělorusko by se mohlo včlenit do Ruska tak, jako bylo na počátku 90. let Východní Německo vstřebáno do Západního Německa.
Lorsque le président Alexander Lukashenko quittera sa fonction, le Belarus pourra intégrer la Russie, tout comme l'Allemagne de l'Est a été absorbée par l'Allemagne de l'Ouest au début des années 1990.
V našem bezprostředním sousedství ignoroval běloruský prezident Alexandr Lukašenko varování z Ruska a prosadil referendum, které mu umožňuje zůstat doživotně prezidentem.
Dans notre voisinage immédiat, en Biélorussie, le président Alexandre Loukachenko n'a pas tenu compte des avertissements de la Russie et a organisé un référendum qui lui permet de rester président à vie.
A v Bělorusku coby poslední evropské diktatuře nebylo družstevní zemědělství nikdy zrušeno, přičemž v čele země stojí bývalý ředitel zemědělského družstva Alexandr Lukašenko.
Et au Belarus, la toute dernière dictature européenne, le collectivisme agricole n'a jamais été annulé, et c'est un ancien directeur d'une ferme collective, Aleksandr Lukashenko, qui dirige le pays.
V prosinci bude Lukašenko počtvrté v řadě kandidovat na prezidentskou funkci.
Lukashenko se présente pour la quatrième fois consécutive aux élections présidentielles de décembre prochain.
Virtuosem takových manipulací je běloruský prezident Alexander Lukašenko.
Le virtuose de ce type de manipulations est le président bélarusse Alexander Loukachenko.
Co je ještě horší, kdykoli Moskva trvá na svých požadavcích, Lukašenko bez jediné výčitky svědomí anuluje dohody.
Pis encore, chaque fois que Moscou persiste dans ses demandes, Loukachenko abroge les accords sans une once de remords.
Lukašenko se vyhýbá všem významnějším integračním projektům, a to i ve vojenské oblasti.
Loukachenko évite tout projet majeur d'intégration, même dans la sphère militaire.
Když se Lukašenko pokusil sesadit rektora prestižní Evropské humanitní univerzity, členské státy EU ostře reagovaly, což - společně s dalšími událostmi - Lukašenkovu pozici oslabilo.
Les états membres de l'UE ont vivement réagi lorsque Lukashenka a tenté de renvoyer le recteur de la prestigieuse European Humanities University et cette action, couplée à d'autres événements, a affaibli sa position.