Robin Hood čeština

Překlad Robin Hood francouzsky

Jak se francouzsky řekne Robin Hood?

Robin Hood čeština » francouzština

Robin des Bois

Příklady Robin Hood francouzsky v příkladech

Jak přeložit Robin Hood do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi Robin Hood, že ano?
Tu es Robin des Bois, hein?
Robin Hood.
Or Robin.
Vítěz zlatého šípu bude zkrátka Robin Hood.
Celui qui gagnera la flèche d'or sera Robin des Bois.
Robin Hood, samozřejmě.
Robin des Bois.
Zase ten Robin Hood, Výsosti.
Encore Robin des Bois, Sire.
Jak padne jméno Robin Hood.
Mais quand on parle de ce Robin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Belfort bývá popisován jako jakýsi zvrácený Robin Hood, jenž bere bohatým a dává sobě a svým kamarádům.
Belfort a été décrit comme un Robin des Bois pervers, volant aux riches pour lui-même et ses copains.
Jistý Robin Hood zřejmě skutečně tyranizoval bohaté, a aby zakryl stopy, část svého lupu rozdal chudým.
Un Robin des Bois, qui volait aux riches et qui donnait une part de son butin aux pauvres pour travestir ses méfaits, a probablement existé.

Možná hledáte...

Robin | Hood