varna francouzština

Varna

Význam varna význam

Co v francouzštině znamená varna?

varna podstatné jméno

— Caste hindoue. ⋄ La population libre se partage en quatre « varnas » (on les appelle souvent « castes »). — Système relatif à ces castes.

Varna properNoun

— Grande ville de Bulgarie, au bord de la mer Noire. ⋄ S’emparer de Chumla ou la bloquer était impossible ; battre si tôt en retraite était chose honteuse. On continua donc d’observer la place, en cherchant ailleurs une conquête plus aisée, qui pût faciliter en même temps les approvisionnemens de l’armée. Voilà ce qui détermina les Russes à presser l’attaque de Varna, bien plus que l’importance militaire qu’on a paru attacher à la situation de cette ville. Après une résistance héroïque, Varna fut pris.

Varna properNoun

— (Géographie) Commune d’Italie de la province de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige.

Překlad varna překlad

Jak z francouzštiny přeložit varna?

Varna francouzština » čeština

Varna Varnenská oblast

Příklady varna příklady

Jak se v francouzštině používá varna?

Citáty z filmových titulků

Une épidémie a éclaté en Transylvanie et dans les ports de la mer Noire de Varna et Galaz.

V Transylvánii, v černomořské Varně a v Galazu vypukla epidemie moru. Postihuje hlavně mladé lidi.

Je lis ici : de Varna à Wismar.

Píše se tu. Z Varny do Wismaru.

La peste. à Varna.

Mor. Ve Varně.

Varna, où est le Seigneur d'Hyrkanie?

Varno, kde je pán Hyrkánie?

Varna.

Varno.

Varna!

Na jih? Varno!

Par train, nous atteindrons le port de Varna bien avant son navire.

Vlakem dorazíme do Varny o několik dní dřív než jeho loď.

Varna.

A Varna, Mina et van Helsing partirent en calèche.

Z Varny jeli Mina a van Helsing kočárem.

Les secours viennent d'appeler. Le sniper a tiré à l'angle de la 91e et de Varna, Deux morts.

Volali na 911 sniper udeřil na 91-té a Varnerově,.dva mrtví.

Nous avons brandi nos sabres à ses côtés à Varna, à Kosovo.

Bojoval jsem po jeho boku ve Varně a Kosovu.

Nous leur ferons la leçon tout comme nous les avons battus à Varna et à Kosovo.

Porazíme je stejně jako tenkrát. ve Varně a v Kosovu.

Si ils ouvrent une brèche dans ces murs, ils me décapiteront comme le Roi de Varna.

Jestli se dostanou za hradby, useknou mi hlavu jako králi Varny.

Après la mort de Boyanov, Rayna a utilisé un coffre-fort d'une banque DSK à Varna.

Po otcově smrti navštívila Rayna ve Varně bezpečnostní schránku banky DSK.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Après que la Cour de la ville de Varna a refusé d'autoriser l'extradition, jugeant que les inculpations reposaient sur des motivations politiques, les pouvoirs publics bulgares l'ont menacé d'expulsion.

Když městský soud ve Varně odmítl extradici povolit, s prohlášením, že obvinění jsou politicky motivovaná, bulharské úřady vyhrožovaly, že jej deportují.

Varna čeština

Překlad varna francouzsky

Jak se francouzsky řekne varna?

Varna čeština » francouzština

Varna

Příklady varna francouzsky v příkladech

Jak přeložit varna do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Varna.

Zavolej znovu Varna!

Rappelez Varn.

Je to varna metamfetaminu.

C'est un labo d'amphé.

Aby se z tohodle krásnýho kšeftu nestala třeba.varna fetu.

Pour éviter que ce bel endroit ne finisse comme le labo.

Varna metamfetaminu?

Un labo de meth?!

Varna pervitinu? - To je Mexiko.

C'est le Mexique.

Tak kde je ta varna?

Où préparent-ils?

To sledování stálo za hovno a ten jejich kutloch byla varna methu.

C'était une surveillance bidon. Le repaire était un labo de meth.

Jeď to přístavu Varna u Černého moře.

Va dans le petit port de Varna sur la mer Noire.

Prodává ve Fredericku auta, hobby je domácí varna.

Il vend des voitures à Frederick, de l'alcool artisanal en passe-temps.

Když varna vybouchla, zabilo to Edova syna.

Quand le labo a explosé, le fils d'Ed est mort.

V podstatě je to varna perníku.

Sa cuisine est un vrai laboratoire à meth.

Možná hledáte...