Verdi francouzština
Význam Verdi význam
Co v francouzštině znamená Verdi?
Verdi
Příklady Verdi příklady
Jak se v francouzštině používá Verdi?
Citáty z filmových titulků
La musique de Verdi nous reviendra ce soir et le chèque reviendra peut-être demain.
Dnes se vám jistě vrátí vzpomínky na Verdiho známé tóny. a zítra nám nejspíš vrátí šeky paní Claypoolové.
Je suis danseuse dans la Scène des Hussards dans le rang de gauche, au théâtre Verdi.
Jsem baletka ve sboru. V husarských tancích druhá řada vlevo. Můžeš se přijít podívat.
Giuseppe Verdi!
Giuseppe Verdi.
Verdi, Rossini, Puccini. c'est bon pour un joueur d'orgue de barbarie.
Verdi, Rossini, Puccini to je hudba pro flašinet s opicí. Ale Wagner, to je úplně jiná záležitost.
Verdi était dans cet état après la première de Aïda.
Verdi se prý takhle cítil po prvním představení Aidy.
C'est Guiseppe Verdi!
Je to snad Giuseppe Verdi?
Comme a dit Verdi.
Jak Verdi řekl.
Vous voulez être un autre Verdi ou Puccini?
To byste chtěl být - další Verdi nebo Puccini?
Verdi est mort!
Verdi je mrtvý!
Giuseppe Verdi est mort!
Giuseppe Verdi je mrtvý!
Troisième partie. du Nabucco de Giuseppe Verdi.
III.parte. Z Nabucca Giuseppe Verdiho..
C'est le Va pensiero de Verdi.
To je Verdiho Va Pensiero.
C'est amusant de penser que si Giuseppe Verdi avait été anglais. il se serait appelé Joe Green.
Je to legrační. Kdyby byl Giuseppe Verdi Angličanem, jmenoval by se Joe Green (Josef Zelený).
Il ne fallait pas me faire cette blague sur Giuseppe Verdi. qui se serait appelé Joe Green, en anglais. Ni me dire que vous aviez enseigné le latin.
Udělal jste chybu s tím vtípkem o tom, že Giuseppe Verdi znamená anglicky Joe Green (Josef Zelený). a taky o tom, že jste malé děti učil latinu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Voici ce qu'écrivait ce journaliste italien d'un moment qu'on connaît mieux pour ses compositions musicales, Guiseppe Verdi.
Tak napsal někdejší italský novinář, který se ovšem nakonec proslavil jako hudební skladatel, Giuseppe Verdi.
Ce à quoi Verdi croyait n'était possible qu'au dix-neuvième siècle et au cours des millénaires qui précédèrent, mais ce n'est plus vrai aujourd'hui.
To, v co Verdi věřil, bylo v devatenáctém století a celých tisíc let předtím možné, ale dnes už ne.
Verdi offrait au moins cette illusion à ses paysans.
Verdi ještě svým rolníkům tuto iluzi aspoň nabízel.
verdi čeština
Příklady Verdi francouzsky v příkladech
Jak přeložit Verdi do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Giuseppe Verdi.
Giuseppe Verdi!
Verdi, Rossini, Puccini to je hudba pro flašinet s opicí. Ale Wagner, to je úplně jiná záležitost.
Verdi, Rossini, Puccini. c'est bon pour un joueur d'orgue de barbarie.
Verdi se prý takhle cítil po prvním představení Aidy.
Verdi était dans cet état après la première de Aïda.
Je to snad Giuseppe Verdi?
C'est Guiseppe Verdi!
Jak Verdi řekl.
Comme a dit Verdi.
To byste chtěl být - další Verdi nebo Puccini?
Vous voulez être un autre Verdi ou Puccini?
Verdi je mrtvý!
Verdi est mort!
Giuseppe Verdi je mrtvý!
Giuseppe Verdi est mort!
Je to legrační. Kdyby byl Giuseppe Verdi Angličanem, jmenoval by se Joe Green (Josef Zelený).
C'est amusant de penser que si Giuseppe Verdi avait été anglais. il se serait appelé Joe Green.
Udělal jste chybu s tím vtípkem o tom, že Giuseppe Verdi znamená anglicky Joe Green (Josef Zelený). a taky o tom, že jste malé děti učil latinu.
Il ne fallait pas me faire cette blague sur Giuseppe Verdi. qui se serait appelé Joe Green, en anglais. Ni me dire que vous aviez enseigné le latin.
Dnes hrajem proti Verdi.
On joue contre Verdi, ce soir.
Verdi, co? Dobře, Promluvíme si.
Alors, on peut discuter.
Hází na mě všechno špatné, ten náš fajnovka režisér, co si myslí, že Verdi byl šašek a Shakespeare úplnej trouba.
Il est évident que je fais porter la responsabilité de ce qui est arrivé aux costumes. à cet imbécile qui pense que Verdi était un idiot et Shakespeare un crétin!
Puccini, Verdi.
Puccini, Verdi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tak napsal někdejší italský novinář, který se ovšem nakonec proslavil jako hudební skladatel, Giuseppe Verdi.
Voici ce qu'écrivait ce journaliste italien d'un moment qu'on connaît mieux pour ses compositions musicales, Guiseppe Verdi.
To, v co Verdi věřil, bylo v devatenáctém století a celých tisíc let předtím možné, ale dnes už ne.
Ce à quoi Verdi croyait n'était possible qu'au dix-neuvième siècle et au cours des millénaires qui précédèrent, mais ce n'est plus vrai aujourd'hui.
Verdi ještě svým rolníkům tuto iluzi aspoň nabízel.
Verdi offrait au moins cette illusion à ses paysans.