walhalla francouzština

Význam walhalla význam

Co v francouzštině znamená walhalla?

— (Mythologie scandinave) Paradis d’Odin, où vont les âmes des héros.

— Variante orthographique de walhalla.

Jak se v francouzštině používá walhalla?

Le plus grand désir de tout viking était de mourir épée à la main et d'entrer à Walhalla, où le Dieu Odin les accueillait en héros.

Největším přáním každého Vikinga bylo zemřít s mečem v ruce a vstoupit do Valhally, kde jej čekalo přivítání od samotného boha Odina.

Walhalla.

Valhalla.

Mourir sans épée en main et ne jamais entrer à Walhalla.

Zemřít bez meče v ruce a nikdy tak nevkročit do Valhally.

Vous me nieriez le droit d'entrer à Walhalla?

Chceš mi odepřít právo vstoupit do Valhally?

Ma voile en feu. menant mon âme à Walhalla.

Moje pohřební plavba v plamenech dopraví mou duši do Valhally.

J'en échangerai ma place à Walhalla.

Dal bych za ni své místo ve Valhalle.

Par tous les dieux de Walhalla!

Bohové Valhally!

Voici le Walhalla.

Valhalla, pane Beale.

Voilà qu'ils me hèlent. Pour que je les rejoigne dans le palais de Walhalla, où les braves vivent à jamais.

Volají mne, abych zaujala své místo ve Valhalle, kde stateční mohou žít věčně.

Nous venons du Walhalla.

Jsme z. Valhally.

Je sais tout de votre Walhalla décadent.

Vím, o čem mluvím. Neměla jsem ho pouštět.

Ils sont immortalisés en chansons Ils sont envoyés au Walhalla dans des navires en flammes!

Hrdinové jsou opěvovány v písničkách, posílají se do říše mrtvých v hořících lodí.

Odin les veut au Walhalla avant le crépuscule.

Ty nejlepší tady z těch chce Odin mít ve Valhalle do soumraku.

Waltraute, rentrez tout de suite au Walhalla.

Waltrauteo, okamžitě se vraťte do Valhally.