abécédaire francouzština

slabikář, abecední

Význam abécédaire význam

Co v francouzštině znamená abécédaire?

abécédaire přídavné jméno

— Qui a rapport avec l’alphabet. ⋄ Livre abécédaire. — (Poésie) Qualifie un poème dont les premières lettres des vers ou strophes suivent l’ordre alphabétique. ⋄ Poème abécédaire. — (Vieilli) Élémentaire. ⋄ Si, une indigente école abécédaire qui végétait, les enfants tassés comme des prugnes en bocal sous la férule d’un triste sire. — (Par extension) (Vieilli) (Ironique) Médiocre, mal fait. ⋄ C’est une loi d’état parmi nous en vigueur,Qu’un homme sans génie a le droit d’être Auteur ;Que maçonnant sans art un livre abécédaire,Il peut impunément ruiner un Libraire. — (Figuré) (Vieilli) Qui apprend l’abécé, à tracer les lettres et les chiffres. ⋄ En conséquence, il sera incessamment procédé à la nomination ou élection d’un précepteur pour instruire gratuitement et sans salaire les jeunes enfants abécédaires de la ville et faubourgs. — (Par extension) (Vieilli) Qui n’a fait aucune étude, qui est d’une ignorance complète. ⋄ Comme pour payer son écot, il fait enseigner leur jeunesse non-seulement par ceux des nôtres qui l’accompagnaient et les religieuses qui s’étaient réfugiées au même lieu ; mais lui-même, tout cassé qu’il est, va tous les jours aux écoles et prend pour sa part les abécédaires et plus idiots comme les plus pénibles et fâcheux. — (Linguistique) (Vieilli) Conforme à la classification de l’alphabet. ⋄ Pour enchaîner l’ordre des matières, […], à l’ordre abécédaire, la seule méthode qu’on ait suivie, […], est de les indiquer par la matière ou le mot distinctif de l’Ouvrage.

abécédaire podstatné jméno

— (Linguistique) (Vieilli) Livret grâce auquel l’enfant apprend à lire les lettres minuscules et majuscules. ⋄ Elle a acheté un abécédaire pour son fils. ⋄ Hauser avait apporté un vieil abécédaire mangé aux bords qu’il tenait grand ouvert sur ses genoux, avec ses grosses lunettes posées en travers des pages. ⋄ Dans ces études le traitement que fait l’enfant de l’abécédaire est habituellement étudié grâce aux verbalisations des interactions entre parents et enfants. — (Par extension) Liste quelconque. ⋄ [Titre] Loi d’orientation des mobilités : petit abécédaire des sujets inflammables

Překlad abécédaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit abécédaire?

abécédaire francouzština » čeština

slabikář abecední abeceda

Příklady abécédaire příklady

Jak se v francouzštině používá abécédaire?

Citáty z filmových titulků

L'abécédaire.

McGuffeyho Čítanku.

L'abécédaire dans ta poche a empêché la lame de rentrer.

Ta McGuffeyho Čítanka, cos měl v košili, ti zachránila žaludek.

C'était mon abécédaire.

Byla mým slabikářem.

Et du beurre de karité sur les fesses avant le pyjama. Ensuite, 20 min de nébulisateur pendant que je lui lis son abécédaire sonore.

A prdelku bambuckým máslem, než si oblékne pyžamo, a nebulizátor na dvacet minut, zatímco mu budu číst ze slabikáře.

Ensuite, 20 mn de nébulisateur pendant que je lui lis son abécédaire sonore.

A potom 20 minut inhalovat, zatímco mu budu číst ty jeho naučné obrázkové knížky. Chceme toho po tobě moc.

Možná hledáte...