agrobusiness francouzština

Význam agrobusiness význam

Co v francouzštině znamená agrobusiness?

agrobusiness podstatné jméno

— Variante de agribusiness ⋄ La marque Matines. Et à qui appartient-elle ? Au groupe Avril, un conglomérat de l'agrobusiness qui aligne 8 000 salariés pour 7 milliards d'euros de chiffre d'affaires annuel. ⋄ La solution la plus efficace, selon elle : accorder aux forêts le statut juridique de parcs nationaux. Un statut qui protège beaucoup mieux contre les ravages de l'agrobusiness. ⋄ Selon les documents obtenus par l’Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP), la Plate-forme de protection des lanceurs d’alerte en Afrique (PPLAAF) et Le Monde Afrique, la Ferme Espoir, un géant de l’agrobusiness congolais, propriété de la famille Kabila, a acheté ces animaux en Namibie.

Příklady agrobusiness příklady

Jak se v francouzštině používá agrobusiness?

Citáty z filmových titulků

Les gros bonnets de l'agrobusiness qui donnent au paysan américain assez pour produire ses cultures mais pas assez pour vivre.

Zemědělský zazobance, kteří dávají americkým farmářům dost na to, aby zaseli, ale ne dost na to, aby žili.

Tandis que les fermiers font faillite, et perdent leurs fermes leurs terres sont rachetées par l'agrobusiness international, qui font de la monoculture de chimères génétiques au nom de l'économie globalisée.

Jak farmáři ve světě postupně bankrotují a ztrácejí své farmy, jejich půda je přebírána mezinárodními agropodniky které pěstují geneticky modifikované jednodruhové plodiny pro globalizovanou ekonomiku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il est vrai qu'au terme des négociations, les USA ont cédé devant leur riche et puissant lobby de l'agrobusiness.

Pravda, na samém konci rozhovorů USA podlehly tlaku své majetné a mocné lobby agropodniků.

Pourtant, bien que le géant de l'agrobusiness Syngenta ait effectivement contribué au développement de ce riz génétiquement modifié, la société a affirmé qu'elle ne prévoyait nullement de le commercialiser.

Ačkoliv se však na vývoji geneticky upravené rýže skutečně podílel zemědělský gigant Syngenta, tato firma jasně uvedla, že nemá v plánu komercializaci zlaté rýže.

Možná hledáte...