algorithme francouzština

algoritmus

Význam algorithme význam

Co v francouzštině znamená algorithme?

algorithme podstatné jméno

— (Mathématiques) Suite finie et non ambigüe d’opérations ou d’instructions permettant de résoudre un problème ou d’obtenir un résultat. ⋄ Si on pouvait ranger dans un ordre méthodique les diverses transcendantes qui n’ont été connues et employées jusqu’ici que sous le nom de quadratures; si en étudiant leurs propriétés on trouvait les moyens de les réduire aux expressions les plus simples dont elles sont susceptibles dans l’état de généralité, et d’en calculer avec facilité les valeurs approchées lorsqu’elles deviennent entièrement déterminées; alors les transcendantes dont il s’agit, désignées chacune par un caractère particulier et soumises à un algorithme convenable, pourraient être employées dans l’analyse à peu près comme le sont les arcs de cercle et les logarithmes; les applications du calcul intégral ne seraient plus arrêtées, comme elles l’ont été jusqu’ici, par cette espèce de barrière qu’on ne tente plus de franchir lorsque le problème est ramené aux quadratures, et les solutions, à peine commencées par cette réduction, recevraient tous les développemens que comporte la nature de la question. ⋄ Cet 'algorithme est particulièrement rapide. — (Logique, Programmation) Méthode générale pour résoudre un ensemble de problèmes, qui, appliquée systématiquement et d’une manière automatisée à une donnée ou à un ensemble de données, et répétant un certain nombre de fois un procédé élémentaire, finit par fournir une solution, un classement, une mise en avant d’un phénomène, d’un profil, ou de détecter une fraude. ⋄ L’algorithme de chiffrage dépend de certains paramètres que l'on appelle clé. La connaissance de la clé permet d'effectuer l’opération inverse, à savoir revenir de l'espace des cryptogrammes à l'espace des messages; cette opération s'appelle déchiffrage. ⋄ Aujourd’hui, les modèles mathématiques et les algorithmes prennent des décisions majeures, servent à classer et catégoriser les personnes et les institutions, influent en profondeur sur le fonctionnement des Etats sans le moindre contrôle extérieur. Et avec des effets de bords incontrôlables. ⋄ En perpétuelle évolution, l'algorithme du moteur de recherche de Google détermine en fonction de plus de 200 critères l'ordre de la liste des sites répondant aux requêtes de chaque internaute. ⋄ Il s’agit de familiariser les élèves avec les grands principes d’organisation d’un algorithme : gestion des entrées-sorties, affectation d’une valeur et mise en forme d’un calcul. ⋄ Utilisant pour code personnel des algorithmes beaucoup plus sophistiqués que le matériel standard de cryptage des données, il était en principe impiratable par les superordinateurs du gouvernement. — (Figuré) (Par analogie) Façon de raisonner. ⋄ En dépit de cette opposition largement partagée, l’équation politique est simple : résister à la chasse, c’est perdre les chasseurs sans gagner leurs contempteurs, et favoriser la chasse, c’est gagner les premiers sans perdre forcément les seconds. Cet algorithme, mécaniquement appliqué par le monde politique depuis des décennies, est peut-être en voie d’obsolescence.

Překlad algorithme překlad

Jak z francouzštiny přeložit algorithme?

algorithme francouzština » čeština

algoritmus

Příklady algorithme příklady

Jak se v francouzštině používá algorithme?

Citáty z filmových titulků

Ce système doit contenir le nouvel algorithme de cryptage des données.

Ten system má určitě jiné kódovací algoritmy.

Je vais établir un schéma d'algorithme.

Spustím diagnostiku třetího stupně.

Votre vraie personnalité a été redéfinie dans un algorithme et copiée éléctroniquement.

Pane, po smrti jste ožil jako hologram s bytostí převedenou na algoritmus, na její elektronickou kopii.

C'est un algorithme, codé au niveau moléculaire.

Je to část algoritmu na molekulární úrovni.

Un algorithme?

Algoritmus?

C'est un genre d'algorithme génétique.

Tohleto užívá nejaké genetické algoritmy.

Nous divisons les fluides en liquides et gaz, et il n'y a pas d'algorithme pour ça.

Kapaliny dělíme na tekuté a plynné. A není na to algoritmus.

La plupart des codes cardassiens utilisent un algorithme récurrent.

Divné. Většina cardassijských kódů používá rekurzivní algoritmy.

Si les Nyriens ont téléchargé la base de données du Voyager, on peut peut-être se servir de l'algorithme de traduction.

Jestli sem Nyriané přenesli z Voyageru kulturní databázi, možná se vám podaří najít překladový algoritmus.

Ordinateur, lancement d'un algorithme de projection du génome.

Počítači, spusť projekční algoristmu založený na genech.

J'ai entré un algorithme de recherche pour décomposer chacun de ces traits.

Naprogramovala jsem vyhledávací algoritmus, aby je všechny našel a dekompiloval.

Il doit bien y avoir une commande, un algorithme. Un moyen quelconque de stabiliser le programme.

Musí existovat pořadí příkazů, algoritmus, způsob, jak ten program stabilizovat.

Il suffirait de composer un algorithme basé sur les harmoniques subspatiales.

Kdybychom prošli algoritmus založený na harmonii subprostoru, mohli bychom objevit vzor.

J'ai conçu un nouvel algorithme de déchiffrage.

Navrhla jsem nový dešifrovací algoritmus. Tak to zkusíme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'algorithme du premier acteur aura fonctionné, indépendamment de la véracité de l'histoire.

Jeho algoritmus zafungoval bez ohledu na pravdivost zprávy.

Plutôt que de réellement examiner les niveaux de tous les produits chimiques dans les usines, Ayyadurai a rentré les données dans un algorithme d'ordinateur pour prévoir les niveaux de deux produits chimiques, le formaldéhyde et le glutathion.

Místo aby Ayyadurai skutečně otestoval koncentrace jakýchkoliv chemických látek v rostlinách, zadal data do počítačového algoritmu, pomocí něhož předpověděl koncentraci dvou chemikálií, formaldehydu a glutathionu.

Comme toutes les études prédictives basées sur la modélisation informatique, la validité des résultats dépend de l'intégrité des données et de l'algorithme.

Stejně jako u všech prediktivních studií založených na počítačovém modelování je platnost výsledků závislá na integritě dat a algoritmu.

Si les données sont sélectionnées en vue d'étayer les conclusions désirées par celui qui opère la modélisation, ou si l'algorithme est défectueux, les résultats seront alors imprécis.

Pokud se data vybírají tak, aby podpořila žádoucí závěry autora modelu, nebo pokud je algoritmus vadný, budou výsledky nepřesné.

Možná hledáte...