alose francouzština

sled modročerný, placka

Význam alose význam

Co v francouzštině znamená alose?

alose podstatné jméno

— Poisson de mer de la famille des clupéidés, qui remonte frayer au printemps dans les rivières et dont la chair est très délicate. ⋄ Les poissons qu'on trouve dans la Charente sont la tanche, la truite, l’anguille, la plie, le barbeau, le chabot, l’âton, le dard, la brème, le goujon, l’ablette et l’écrevisse. Ceux qui remontent de la mer sont la lamproie, le meuil, qui s'arrêtent le plus ordinairement à Jarnac; la gathe, et rarement l’alose. ⋄ On pêche fréquemment dans le Rhône le barbeau et le goujon, quelquefois la truite ordinaire, la truite saumonée et même le saumon, le plus souvent la carpe, le brochet et les deux espèces d'anguilles de nos marais , que distinguent fort bien nos pêcheurs et mieux encore nos gourmets. A certaines époques, on y prend des esturgeons et des aloses en grande quantité. ⋄ Et personne n'eut un regard d'adieu pour le cocasse voyageur aux yeux d’alose. ⋄ Eh bien, il restait là, comme une alose, sans dire un mot. — (Zoologie) Variante de grande alose (poisson).

alose podstatné jméno

— (Lorraine) (Vieilli) Alisier.

Překlad alose překlad

Jak z francouzštiny přeložit alose?

alose francouzština » čeština

sled modročerný placka

Příklady alose příklady

Jak se v francouzštině používá alose?

Citáty z filmových titulků

Dans les années 1700, l'alose était appréciée comme un met délicat.

V 18. století byla Placka zvláště ceněna pro svoji delikátnost. Jo.

Možná hledáte...