anglicisme francouzština

anglicismus

Význam anglicisme význam

Co v francouzštině znamená anglicisme?

anglicisme

(Linguistique) Mot ou locution emprunté à la langue anglaise et utilisé dans une autre langue.  Il y a lieu également d’éviter les anglicismes, tel l’emploi du verbe « présumer » pour « supposer », « impacter » pour « affecter », « générer » pour « engendrer » ou encore ministre « en charge de » pour « chargé de ».  Si certains sont réfractaires aux anglicismes, force est de constater que le verbe spoiler est dans toutes les bouches, et décrit une révélation de nature à gâcher le plaisir. Un gros divulgâchis quoi, tabarnak ! Idiotisme propre à la langue anglaise.  Il parle bien le français mais ses tournures sont parfois des anglicismes.

Překlad anglicisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit anglicisme?

anglicisme francouzština » čeština

anglicismus anglicizmus

Možná hledáte...