anglophone francouzština

anglofonní, anglofon, anglicky mluvící

Význam anglophone význam

Co v francouzštině znamená anglophone?

anglophone podstatné jméno

— Personne parlant la langue anglaise. ⋄ La minorité anglaise avait également reçu, de façon encore plus discrète, une autre « protection »: le trésorier du Québec serait un anglophone, un anglophone choisi par les financiers.

anglophone přídavné jméno

— De langue anglaise. ⋄ Selon plusieurs penseurs de l'époque, l'État québécois est le seul qui puisse rivaliser avec les grandes entreprises anglophones d'Amérique du Nord.

Překlad anglophone překlad

Jak z francouzštiny přeložit anglophone?

anglophone francouzština » čeština

anglofonní anglofon anglicky mluvící

Příklady anglophone příklady

Jak se v francouzštině používá anglophone?

Citáty z filmových titulků

Seul moi et le reste du monde anglophone saurons.

Vím to jen já a zbytek anglicky mluvícího světa.

Je travaille pour un magazine anglophone pour les femmes islamiques.

Teď pracuju pro jeden anglicky psaný časopis pro muslimské ženy.

Est-ce que vous connaissez dans toute la littérature anglophone, des personnages lâches auxquels on peut s'identifier?

Znáte nějaké zbabělé postavy z anglofonní literatury, se kterými se identifikujete?

Que viens-tu faire en zone anglophone?

Co tě přivádí do anglicky mluvící čtvrti?

Son commandant ne l' affectait qu' à des tâches subalternes avec du personnel non anglophone.

Jeho nadřízený mu dával podřadné úkoly, jednal s neamerickými zaměstnanci.

On ne devrait pas l'engager dans les transports publics. Le public étant anglophone.

Podle mě by vůbec neměl mít šanci dostat práci ve veřejné dopravě, když ta veřejnost mluví anglicky.

D'après son dossier, il ne parlait qu'une langue, vous rechercherez un site anglophone.

MacDonaldova složka neobsahuje nic o tom, že by uměl nějaký cizí jazyk. Pravděpodobně to bude, co vypadá nebo běží v angličtině.

L'usage actuel de mots au lieu d'une image. défavorise la population non anglophone des États-Unis.

Použití slov místo obrazů je namířeno proti těm obyvatelům USA, kteří nemluví anglicky.

Pas anglophone, pas de passeport, pas d'argent, pas de papier.

Nemluví anglicky, nemá pas, nemá americký peníze, nemá ID.

Pas anglophone.

Není to její rodná řeč.

Comment diable une compagnie comme Tepco n'a pas de porte parole anglophone?

Jak je možné, že společnost jako TEPCO, nemá mluvčího, který by uměl anglicky?

Roger est le seul autre anglophone, et il n'est pas très bavard.

Roger tady jediný mluví anglicky. Ale je. no není velký řečník.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Malgré son statut d'anglophone et ses mœurs victoriennes, il a forgé une patrie à part pour les musulmans d'Inde.

Navzdory svému anglofonnímu statusu a viktoriánským způsobům vytvořil pro indické muslimy samostatnou vlast.

Možná hledáte...