antioxidační čeština
Příklady antioxidační francouzsky v příkladech
Jak přeložit antioxidační do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je trojitě niklovaná, antioxidační, struna na zvláštní objednávku pro jednoho zákazníka.
Une corde triple-nickel, spécialement commandée pour un seul client.
Mentolová antioxidační jedlá pleťová maska.
Masque comestible antioxydant à la menthe pour le visage.
Mentolová antioxidační jedlá pleťová maska.
Masque comestible antioxydant à la menthe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fungují antioxidační doplňky stravy?
Les suppléments antioxydants sont-ils efficaces?
Více než třetina dospělých ve vyspělých zemích dnes konzumuje antioxidační prášky, což je mnohem snazší než jíst ovoce a zeleninu.
Plus d'un tiers des adultes avalent des pilules d'antioxydants, un geste plus facile que la préparation des fruits et légumes.
Antioxidační látky tedy mohou lidem i škodit.
Pour cette raison, les suppléments antioxydants peuvent avoir des conséquences néfastes.
Naše strava obvykle obsahuje bezpečnou hladinu, kdežto vysoce koncentrované antioxidační doplňky mohou být nebezpečné.
Alors que les régimes alimentaires ne contiennent que des quantités limitées et sûres d'antioxydants, des doses élevées et concentrées sous forme de supplément peuvent se révéler dangereuses.
Antioxidační doplňky v pilulkách jsou navíc syntetické a oproti jejich přirozeně se vyskytujícím protějškům biochemicky nevyvážené.
De plus, les antioxydants sous forme de comprimés ont une composition synthétique et biochimique déséquilibrée comparés aux antioxydants présents dans les aliments.
Vědci odhalili silnou antioxidační reakci vytvářenou mezi těhotenskými cykly, která pomáhá samicím odvrátit škody způsobené oxidačním stresem.
Les chercheurs ont démontré que la réaction antioxydante forte qui se produit entre deux cycles de grossesse permet à la femelle de se prémunir des dommages causés par le stress oxidatif.
Kdybychom našli způsob, jak zabránit této antioxidační reakci, mohli bychom narušit reprodukční systém samic.
Trouver le moyen d'annuler la réaction antioxydante pourrait ainsi compromettre le système reproductif des femelles.