balbutie francouzština

Význam balbutie význam

Co v francouzštině znamená balbutie?

balbutie

(Désuet) Mauvaise prononciation. [1]  La transe d’une irréparable étreinte, rudoyant sa peau anoblie par les baumes, broyant sa chair intacte, descellant, violant, le ciboire fermé de ses flancs, et, surgissant plus haut que la vanité du triomphe, le dégoût d’un ignoble holocauste, sans attache d’un lendemain peut-être, sans balbuties d’un personnel amour leurrant par d’ardentes simagrées d’âme la douleur corporelle d’une plaie, l’anéantirent. – (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886) (Désuet)(Rare) État habituel de celui qui balbutie.

Příklady balbutie příklady

Jak se v francouzštině používá balbutie?

Citáty z filmových titulků

Il balbutie, hésite.
Dlouho se nemohl vymáčknout.
Ni à la maison, ni à l'école. et là je balbutie avec un mec sourd et canon qui va probablement me démembrer et me jeter dans une fosse.
Doma, ve škole a teď se tady potuluju s pěkným, hluchým klukem, který mě pravděpodobně rozčtvrtí a hodí mě do jámy.
Je balbutie quelque chose?
Copak koktám?
Hey, euh. (Balbutie) Donc, je ne peux te dire ce que je suis reconnaissant.
Mami! Zlato, panebože! Panebože!
Oh, mec. (balbutie) Ça fait une éternité.
Oh, kámo. to je celá věčnost.
Hey, Coach, (balbutie) il est Scott et Stiles.
Trenére, tady Scott a Stiles.

Možná hledáte...