bandelette francouzština

proužek

Význam bandelette význam

Co v francouzštině znamená bandelette?

bandelette podstatné jméno

— Élément en forme de petite bande. ⋄ Tout au fond à gauche, une bandelette d’un azur plus foncé, ébréchée çà et là, indique une chaîne de montagnes, les Vosges sans doute. — Petite bande avec laquelle on entoure et on lie quelque chose. ⋄ […], et elle enroula tout autour une bandelette verte trois fois croisée afin d'en exalter les reflets par la soie. ⋄ […] ; deux bandelettes serrant ses cheveux ondés sont prises sous l’étole et vont s’entrecroiser par-derrière à la chute des reins. — Petite bande dont les prêtres païens se ceignaient le front ou qui servaient à orner les victimes. ⋄ Les bandelettes sacrées. — (Architecture) Petite moulure plate et unie, plus étroite encore que la plate-bande. — (Antiquité) Bande de tissu qui entoure les momies égyptiennes. ⋄ Petite bande avec laquelle on entoure et on lie quelque chose.

Překlad bandelette překlad

Jak z francouzštiny přeložit bandelette?

bandelette francouzština » čeština

proužek

Příklady bandelette příklady

Jak se v francouzštině používá bandelette?

Citáty z filmových titulků

Mets la bandelette avec la goutte de sang dans la machine et attends.

Zkalibruješ přístroj, vložíš proužek, kapičku krve a počkáš na výsledek.

Clichés cervicaux, bandelette urinaire pour recherche de sang.

Rentgen C-páteře, cěvku a vyšetřit moč na krev.

Malik, bandelette de recherche de sang.

Zkontrolujte krev v moči.

On glisse la bandelette dans l'appareil, et c'est prêt.

Dáme pásek do přístroje a můžeme začít.

C'est la bandelette d'un emballage de pansement!

To je proužek z uzávěru plastové láhve.

Voilà maintenant une merveilleuse petite bandelette de logique.

To je teda hodně podivná logika.

Ethan, pourrais-tu s'il te plait me passer une bandelette de pH et la fiole de prélèvement?

Ethane, můžeš mi, prosím, podat lakmusový papírek a ampulku?

Quand tu vas sortir ta bandelette, glisse-la entre tes deux doigts, comme ça ici, pour enlever le surplus de colle, et t'assurer que ça coule pas partout non plus.

Stiskněte proužek mezi prsty, abyste vymáčkli přebytečné lepidlo a pozor, ať vám to neteče všude okolo.

Excellent pour le cardio, les ischios, les fessiers, la bandelette ilio-tibiale.

Je to skvělé pro srdce. Na kolenní šlachy, hýždě a kyčle.

Možná hledáte...