barbaudier francouzština

Význam barbaudier význam

Co v francouzštině znamená barbaudier?

barbaudier

(Vieilli) Brasseur de bière, de mauvaise qualité. (note : Ce mot ancien synonyme de brasseur s’est employé jusqu’au XIXème siècle mais en ayant un sens péjoratif.)  Cotgrave (1611) traduit le mot Béer indifféremment par Bière, cervoise et barbaude, et Brewer par brasseur et barbaudier. Furetière qui semble peu au courant des faits relatifs à la Bière écrit, parlant de la cervoise : « C’est la même chose que la bière et il y met du houblon.  BARBAUDIER. Nom que portaient anciennement le brasseur de bière et le teinturier. (Argot)(Désuet) Gardien de prison, gardien en général, concierge, guichetier,...

Možná hledáte...