biélorusse francouzština

běloruština

Význam biélorusse význam

Co v francouzštině znamená biélorusse?

biélorusse přídavné jméno

— Relatif à la Biélorussie, son peuple, sa culture ou sa langue. ⋄ Le Moyen Âge est ainsi censé prouver, au-delà de toute démarche rationnelle, la présence légitime de tel ou tel groupe en tel endroit, en fonction des intérêts du moment (c’est ainsi que, par exemple, les dirigeants biélorusses proclament en 1989 les racines médiévales la Biélorussie, déclarée héritière du grand-duché de Lituanie, comme moyen de se démarquer des Russes, avant d’abandonner cette thématique en 1995, dans le cadre d’un rapprochement diplomatique…).

biélorusse podstatné jméno

— Langue slave parlée principalement en Biélorussie et en Russie. ⋄ Inconnue dans les variations de l’alphabet latin comme une lettre à part entière, l’apostrophe est essentielle pour le biélorusse. Elle sert à montrer, lorsqu’une consonne est suivie d’une voyelle, que la première n’est pas palatalisée.

Biélorusse podstatné jméno

— (Géographie) Habitant, citoyen ou personne originaire de Biélorussie.

Překlad biélorusse překlad

Jak z francouzštiny přeložit biélorusse?

biélorusse francouzština » čeština

běloruština běloruský Běloruský ruština Běloruska Bělorus

Biélorusse francouzština » čeština

Běloruska Bělorus běloruský běloruština bělorus Běloruský

Příklady biélorusse příklady

Jak se v francouzštině používá biélorusse?

Citáty z filmových titulků

Tu es Biélorusse comme nous! Pourquoi agir avec les Allemands contre ton peuple?

Jsi z Běloruska, prase, proč děláš pro Němce?

Biélorusse.

Běloruský?

Si on s'approche plus, on passera la frontière biélorusse.

Myslím, že blíž už se k běloruské hranici nepřiblížíme, aniž bychom ji nepřekročily.

Quelque chose côté biélorusse n'est pas sur la carte.

Počkej, na běloruské straně je něco, co není na mapě.

J'admire le peuple biélorusse.

Velmi moc obdivuji běloruský lid.

À la superbe équipe olympique biélorusse.

Na skvělý běloruský olympijský tým.

Voilà qu'arrive la reine biélorusse de mes nuits.

Tady přichází moje Běloruská královna!

Bah oui, faut bien payer le trafiquant de crack biélorusse!

Tak to si ještě kromě ní vydržuješ běloruskýho dealera!

Ça signifierait donc que la Barbie biélorusse va tuer Semak. Ça t'arrange, non?

Pokud to znamená, to co si myslím, tak běloruská barbie se chystá zabít Semaka.

Vous utilisez la balle chopée biélorusse?

Zkoušíš starýho běloruskýho točáka, co?

Agent Thompson, savez-vous ce que l'odeur de hareng dans l'air signifie au milieu de l'été Biélorusse? Mmm.

Víte, co značí závan sleďů za běloruského léta, agente?

Futé, Toby, tu découvres quel genre de serpent biélorusse on cherche.

Slyi, Toby, vy zjistíte, jaký druh běloruského hada hledáme.

Si la Biélorusse était dans l'OTAN.

Kdyby bylo Bělorusko v NATO.

Et offrir une généreuse contribution au nom de Le Bron au Fonds biélorusse des réfugiés.

Ano, a Le Bronovým jménem pošlete štědrou částku na Běloruský uprchlický fond. -Všechno?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Enfin, si le président ukrainien devient un paria sur la scène internationale, il lui restera à se tourner vers la Russie, à l'image du président biélorusse Alexandre Loukachenko.

Aktivismus Ruska je podivný.

Možná hledáte...