biochimique francouzština

biochemický

Význam biochimique význam

Co v francouzštině znamená biochimique?

biochimique

Relatif à la biochimie.  Dès 1936, nous avons pu établir qu'à la suite de la vernalisation des semences d'après la méthode de Lyssenko, il se produit dans les plantes en végétation des transformations profondes d'ordre biochimique.

Překlad biochimique překlad

Jak z francouzštiny přeložit biochimique?

biochimique francouzština » čeština

biochemický

Příklady biochimique příklady

Jak se v francouzštině používá biochimique?

Citáty z filmových titulků

Quels pouvoirs magiques possèdent-elles? Ce n'est pas magique, c'est biochimique.
Je to pro tebe tak strašné?
Alexander est sans doute né avec un déficit biochimique relatif à Platonius.
Kirk konec.
Le but de l'opération était au moyen de l'induction biochimique d'élargir le réseau électromagnétique du cerveau humain.
Předmětem operace bylo rozšířit bio-proces zvaný biochemická indukce přírodní elektrochemická síť lidského mozku.
Elle crée une embolie, mais la cause de la mort est en fait biochimique.
Způsobí embolii, ale opravdová příčina smrti je biochemická.
Ce qui modifie toute leur structure biochimique.
Narušuje to celou jejich buněčnou chemii.
Et s'il s'agissait d'un support biochimique?
Co když je to biochemické paměťové medium?
Le champ de force fait perdre conscience à toute forme de vie, et la maintient en catalepsie biochimique.
Energetické pole všechny na palubě omráčí a pak je přivede do stavu biochemického klidu.
Vous avez résisté à l'état de stase biochimique.
Pokus uvést vás do biochemického klidu selhal.
Cette stase biochimique, supprime-t-elle les fonctions synaptiques?
Ten biochemický klid potlaču je vjemové funkce?
M. Tarses,...avez-vous accès au laboratoire biochimique de l'infirmerie?
Pane Tarsesi...je pravda, že máte přístup k biologickým materiálům ošetřovny?
Écoute, la médecine occidentale traite le corps au niveau biochimique, non?
Západní medicína se na tělo dívá z biochemického pohledu, že?
L'équipement biochimique ne suffit plus.
Biochemický oblek nestačí!
Elle prend alors une forme biochimique pour atteindre l'autre neurone. et ainsi de suite jusqu'à ce que l'information arrive.
Potom se impuls prostřednictvím biochemické látky přenese na další neuron, až dokud nedosáhne cílového bodu.
J'ai étudié I'analyse biochimique que le docteur a faite de la dépouille et je crois que nous pourrions fabriquer une toxine sporocystienne, capable d'affaiblir la forme de vie.
Přesně tak. Podle doktorovy studie biochemické analýzy ochráncových pozůstatků, bych mohl vytvořit sporocystní toxin-- jenž by tuto formu života oslabil.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De plus, les antioxydants sous forme de comprimés ont une composition synthétique et biochimique déséquilibrée comparés aux antioxydants présents dans les aliments.
Antioxidační doplňky v pilulkách jsou navíc syntetické a oproti jejich přirozeně se vyskytujícím protějškům biochemicky nevyvážené.

Možná hledáte...