blogosphère francouzština

Význam blogosphère význam

Co v francouzštině znamená blogosphère?

blogosphère podstatné jméno

— (Internet) Communauté des blogueurs, ensemble des blogues. ⋄ La blogosphère se déchaîne après la venue d’hommes politiques à la conférence sur le Web de demain. ⋄ Avec l’augmentation du nombre de blogs, le phénomène du pollupostage (spam), à l'origine associé seulement au courrier électronique, pénètre aujourd'hui la blogosphère.

Příklady blogosphère příklady

Jak se v francouzštině používá blogosphère?

Citáty z filmových titulků

Je ne peux pas croire que je sois dans la blogosphère.

Nemůžu uvěřit, že tam jsem.

Je n'en ai pas entendu parler dans les emissions people ni sur la blogosphère ni dans le magazine à la caisse du supermarché.

Nikdy jsem to neslyšela v bulvárních pořadech! Ani v Blesku, ani v magazínu z Tesca.

La blogosphère ne parle que de toi et Leslie Winkle en train de jouer eine kleine bang-bang musik.

Blogy jsou plné novinek o tobě a Leslie dělající eine kleine bang-bang muziku.

Je pense qu'on va voir la blogosphère prendre le pouvoir.

Myslím že budeme svědky převládajícího strachu.

Selon la blogosphère, Lycar reçoit des fonds pour un projet futuriste top secret.

Blogosphere tvrdí, že Lycar dostávají prostředky na přísně tajný sci-fi materiál.

Désolée, Q. Ca sera partout sur la blogosphère, cet après-midi.

Promiň, Q. Ale odpoledne to už patrně bude po celém internetu.

Désolée, Q. Ça sera partout sur la blogosphère, cet après-midi.

Musím se zaměřit na sny, které si dokážu splnit. Jsem v pohodě, Tino.

J'en ai cherché et je suis tombé sur Jane Prescott. Ancien membre très prolifique sur la blogosphère.

Hledal jsem a. našla jsem Jane Prescottovou, bývalou členku, velice produktivní v blogosféře.

Je suis journaliste et un débat avisé dans la blogosphère parle d'arme biologique.

Jsem novinář, a ve sféře blogů se vede zasvěcená diskuze že se jedná o biologickou zbraň.

La blogosphère va retirer que je hais les femmes.

Jenom ať teď zkusí říct na blozích, že nenávidím ženy.

BIENVENUE LES TITANS! Shalom, la blogosphère.

Shalom, fanoušci blogu.

Ravi de rencontrer un représentant de la blogosphère.

Je mi vždy potěšením setkat se se zástupcem sféry blogů.

Mon nom va apparaître dans toute la blogosphère.

Nepodařilo se mi na tebe dohlížet. Mé jméno bude ve všech novinách a budu tě navštěvovat ve vězení!

Quoi de neuf, blogosphère?

Jak to jde, posluchači!?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'égérie du mouvement américain des Tea Party, Sarah Palin, est autant une créature de Twitter et de l'immense nouvelle blogosphère que de la télévision et de la radio - peut-être même plus.

Hrdinka amerického hnutí čajových dýchánků Sarah Palinová je bytost formovaná internetovým štěbetáním a obrovskou novou blogosférou stejnou měrou jako televizí a rozhlasem - a možná že i větší.

Možná hledáte...