botaniste francouzština

botanik

Význam botaniste význam

Co v francouzštině znamená botaniste?

botaniste podstatné jméno

— Celui ou celle qui étudie les végétaux. ⋄ Le principe philosophique qui est à la base de cette « doctrine compréhensive et claire » a séduit les botanistes de tous pays qui, nombreux, sont venus à elle avec enthousiasme. ⋄ Dans le Nord-Ouest amazonien, par exemple, environ un siècle après l’abattis, il devient à peu près impossible à un botaniste professionnel de distinguer la végétation secondaire de la forêt primaire environnante (Sastre 1975). ⋄ La semaine suivante ils allèrent s'éduquer au Jardin des Plantes et se firent chier au bout de dix minutes. Cathy dit qu'il aurait fallu s'accompagner d'un spécialiste, un botaniste, un plantologue, un fleuromancien, quelqu'un comme ça. ⋄ Peu à peu toutes les capitales européennes, de Londres à Copenhague, s'offrent ces rêves de botanistes qui font alors partie du "train de vie" urbain au même titre que les opéras. ⋄ (Par apposition) — Il y a deux catégories de plantes nouvelles : les unes sont des espèces ou des variétés découvertes par les voyageurs botanistes.

Překlad botaniste překlad

Jak z francouzštiny přeložit botaniste?

botaniste francouzština » čeština

botanik botanička

Příklady botaniste příklady

Jak se v francouzštině používá botaniste?

Citáty z filmových titulků

En tant que savant et que botaniste. vous croyez vraiment que cette fleur tire sa vie de la lumière de lune?

Vy jako vědec a botanik. věříte, že tahle květina. - se živí jen měsíčním světlem?

Ne croyez pas que. Je sois devenu botaniste. Mais.

Ne že by se ze mě na stará kolena stal botanik, ale je to jediná květina v pevnosti.

Je ne suis qu'un botaniste.

Já jsem jenom botanik.

En tant que botaniste, je pense qu'il y a une étonnante similitude. entre le cœur d'une femme et la fleur qu'on appelle.

Jakožto. Jakožto botanik, nacházím úžasnou paralelu mezi ženským srdcem a sasankou neboli Anemone nemorosa.

Le botaniste qui trouve une fleur rare crie au triomphe.

Když botanik najde vzácnou květinu, vykřikuje do světa svůj triumf, že?

Le botaniste Jules de Braule, devra déterminer si les plantes ont muté.

Botanik Jules Deveroux bude sledovat otravu radiací na rostlinách.

Carl Wagner botaniste, devra établir un rapport, soutenant la nocivité d'une surdose de radiation.

Dr. Karl Weigand je nukleární fyzik. Poznatky ostatních porovná s teoriema o následcích radiace.

Professeur, vous êtes un émminent chercheur nucléaire, alors que moi je ne suis qu'un simple botaniste de province!

Dr. Weigande. Jste velký nukleární fyzik a já jen nuzný provinční botanik, ale některým věcem prostě nerozumím.

Je suis assistant botaniste au Royal Botanical Gardens à Kew.

Pomocný botanik v Královských botanických zahradách v Kew.

J'ai un message pour vous, monsieur, de notre chef botaniste.

Mám pro vás zprávu od našeho hlavního botanika.

Aucune inquiétude à avoir, sauf si votre botaniste se trompe sur la date.

Nemělo by nás to znepokojovat, pokud se váš botanik nemýlí v datu.

Diable, je ne suis pas botaniste!

Přežijeme!

Voici Leila Kalomi, notre botaniste.

Toto je Leila Kalomi, naše botanička.

Physicien éminent, polyglotte classique. botaniste primé, satiriste mordant. pianiste de talent, bon dentiste aussi.

Významný lékař, polyglot, klasik. oceněný botanik, štiplavý satirik. talentovaný klavírista a také dobrý zubař.

Možná hledáte...