bowling francouzština

kuželník, kuželna, kuželkářská dráha

Význam bowling význam

Co v francouzštině znamená bowling?

bowling podstatné jméno

— (Anglicisme) Jeu qui consiste à renverser dix quilles à l’aide d’une boule. ⋄ Boule de bowling, piste de bowling. ⋄ Après le boulot, rien de mieux qu’une partie de bowling zérogé avec des copains. — (Anglicisme) Salle où l’on pratique ce jeu. ⋄ Salle

Bowling properNoun

— (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire.

Překlad bowling překlad

Jak z francouzštiny přeložit bowling?

bowling francouzština » čeština

kuželník kuželna kuželkářská dráha koule na bowling

Příklady bowling příklady

Jak se v francouzštině používá bowling?

Citáty z filmových titulků

On se fait toujours un bowling ce soir.

Ale pořád jdeme večer na bowling.

Ma balle de bowling est tombé dans les WC.

Bowlingová koule mi spadla do záchodu.

Quel est cet analyste qui veut guérir la psychose en emmenant les gens faire du patin ou jouer au bowling?

Co za člověka chce vyléčit psychózu posíláním pacienta bruslit. Nebo si zahrát kuželky.

II y a une salle de bowling un peu plus loin.

Všimla jste si kuželkářské dráhy?

On peut attraper froid en gardant des vêtements humides, surtout après une partie de bowling.

Musíš být opatrná, aby jsi nepřechládla, když se zpotíš. Hlavně když jsi hodně sportovala. Jako při hraní kuželek.

On bosse ensemble, on joue au bowling ensemble!

Pracujeme ve stejném podniku!

J'ai décidé qu'on irait jouer au bowling du West Side.

Nebudeme hrát u Rileyho. Zahrajeme si u Gala.

Tu vas faire un bowling?

To snad ne. To chceš jít hrát kuželky?

Je me sens bien, je dors bien. Et je suis champion du club de bowling.

Spím dobře, mám v pořádku žaludek a mám i svoje zuby.

Le type du bowling.

Ten z kuželkárny.

Passez-moi Bowling Green-91099.

Dejte mi, prosím, linku Bowling Green 91099.

Oui, Bowling Green, trois, neuf, neuf, sept, zéro.

Jo, Bowling Green, 39970.

Pas de bar, de flipper, de bowling, juste des billards.

Žádnej bar, žádný hrací mašiny, žádný kuželky, jen pool.

J'ai demandé à Betty de venir au bowling.

Pozvala jsem s námi na kuželky Betty.

bowling čeština

Příklady bowling francouzsky v příkladech

Jak přeložit bowling do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale pořád jdeme večer na bowling.

On se fait toujours un bowling ce soir.

Dejte mi, prosím, linku Bowling Green 91099.

Passez-moi Bowling Green-91099.

Jo, Bowling Green, 39970.

Oui, Bowling Green, trois, neuf, neuf, sept, zéro.

Koule na bowling, přirozeně.

Des poids et haltères.

Rád ji nosím, když jdu na bowling nebo někam ven.

Je la mets pour le bowling et pour sortir.

Ano. Ale on byl na druhé straně města. Hrál bowling.

C'est vrai, mais nous avons établi qu'il jouait au bowling à l'autre bout de la ville pendant qu'on tranchait la gorge de votre amie.

Meli jste na bowling pod vaší kontrolou Byl to váš muž..

La zone du bowling est sous ton contrôle C'était ton homme.

Kdy si půjdeme zase zahrát bowling?

Je vous reprends quand au bowling?

Arlene bude chybět bowling.

Le bowling va manquer à Arlene.

Nejméně jednou týdně chodíme na bowling.

Nous jouons au bowling au moins une fois par semaine.

Navíc, na to, aby se sem lidi přestěhovali, potřebujeme něco lepšího než bowling.

Et puis, ce n'est pas un bowling qui va attirer de futurs acheteurs.

Já to nehraju. Tedy, já hraju bowling hrozně.

Au bowling je suis lamentable.

Poslyš, nemusíme na bowling, jeslti se ti nechce.

Tu préfères ne pas y aller?

Podle mě to bylo fajn, až na ten bowling.

Ça avait marché sauf le bowling.

Možná hledáte...