bricheton francouzština

Význam bricheton význam

Co v francouzštině znamená bricheton?

bricheton podstatné jméno

— (Argot) Pain. ⋄ Ah ! j’oubliais de vous dire qu’on a aussi le bricheton et le pive à volonté. ⋄ « Vous comprenez, continue Jean Gabin, faire un film dans sa langue maternelle, ce n’est pas la même chose que de tourner en anglais, même maintenant que je parle bien l’anglais. Mais pour moi, quand je dis « pain », ça veut tout dire, c’est un mot qui a toujours été en moi, ça veut dire « brignolet », « bricheton », pain c’est le mot que j’ai employé quand j’étais gosse, soldat, toute ma vie enfin. Quand je dis « bread », je sais bien que ça veut dire pain, mais ça n’éveille en moi aucune résonance. ⋄ C’est quoi le bricheton ? C’est ce qu’ils vont te donner : du pain.

Možná hledáte...