bungalow francouzština

bungalov

Význam bungalow význam

Co v francouzštině znamená bungalow?

bungalow podstatné jméno

— Petite construction habitable. ⋄ La vapeur se contournait en spirales autour des groupes de palmiers, entre lesquels apparaissaient de pittoresques bungalows, quelques viharis, sortes de monastères abandonnés, et des temples merveilleux qu’enrichissait l’inépuisable ornementation de l’architecture indienne. ⋄ — Moi non plus, je n'ai plus de cigarettes, dit-il.— Putain de votre race à tous, dit Louise. J'en ai dans mon bungalow au Sun, je vais les chercher. De toute façon, fallait que je m'habille. — (Construction) Local temporaire sur un chantier. ⋄ Sur un chantier, on croise de nombreuses personnes, on mange dans le même bungalow, on prend des camionnettes ensemble…

Překlad bungalow překlad

Jak z francouzštiny přeložit bungalow?

bungalow francouzština » čeština

bungalov domek chata chalupa

Příklady bungalow příklady

Jak se v francouzštině používá bungalow?

Citáty z filmových titulků

Et si on trouvait un petit bungalow?

Kéž bychom našli malý bungalov.

Si on trouvait un joli petit bungalow vide, juste pour vous et moi, où on pourrait roucouler.

Kéž bychom našli malý, pěkný, prázdný bungalov jen pro vás a pro mě, kde bychom se mohli pocukrovat.

Si nous avions un joli petit bungalow, que vous étiez à l'intérieur et moi dehors à essayer d'entrer ou dedans à essayer de sortir.

Myslel jsem, že kdybychom měli pěkný, malý bungalov, a vy byla v něm a já venku a snažil bych se dostat dovnitř. nebo zevnitř ven.

Je veux dire que si on avait un joli bungalow, je rentrerais du travail et vous seriez près du portail.

Kdybychom měli pěkný bungalov, přišel bych domů z práce a vy byste stála u vrátek.

Et les photos du bungalow!

Roberte. -Mám fotky domu.

Et un magnifique bungalow.

Ještě jsem neřekl o domu. Nádhera!

Quel est le numéro de son bungalow?

Jaké je číslo jeho chatičky?

Je l'ai trouvée pleurant dans son bungalow. et elle a glissé votre bague dans ma poche.

Našel jsem ji plačící v chatce a strčila mi do kapsy tvůj prsten.

C'était un joli bungalow décoré à la mexicaine.

Byl to hezkej byteček s bambusovým nábytkem a s mexickými tretkami.

Derrière le bungalow.

Za domem.

Dans le bungalow.

Je v altánu.

Bungalow B.

Pokoj s výhledem na vodopád. Chatka B.

Va jeter un œil au bungalow.

Zlato, běž převzít chatku.

Nous avons le bungalow B?

Takže máme chatku B?

Možná hledáte...