caroline francouzština

Karolína

Význam caroline význam

Co v francouzštině znamená caroline?

caroline

(Histoire) Ancienne monnaie d'argent de Suède. (Géologie) Variété rougeâtre de marbre que l’on trouve dans le Boulonnais. (Par ellipse) Écriture de couleur rouge.  Sur un parchemin est narré, en minuscule caroline, le début de la vie de saint Nicolas de Myre, sous le patronage duquel Bernard avait fondé l’hospice. (Désuet) Homme homosexuel.  L’autre jour, par exemple, devant une bouteille de muscadet, la Quincampe a essayé en cassant ses fruits de mer de m’expliquer la différence entre une vrille ou gougnote et une caroline ou gerboise.

Caroline

Prénom féminin.

Překlad caroline překlad

Jak z francouzštiny přeložit caroline?

Caroline francouzština » čeština

Karolína Karolina Karla

Příklady caroline příklady

Jak se v francouzštině používá caroline?

Citáty z filmových titulků

Qu'as tu fait à Caroline?
Co jsi to udělal Carolině?
Je me suis fait approché par Daniel, et à commencé à m'accuser d'avoir blesser Caroline.
Přišel ke mně Daniel a začal mě obviňovat z toho, že jsem ublížil Carolině.
Les premiers régiments de Noirs se forment en Caroline du Sud.
V Jižní Karolíně vznikly první černošské pluky.
Stoneman, incité par son médecin à rechercher un climat plus clément et soucieux de constater l'effet de sa politique, part pour la Caroline du Sud.
Stoneman, na doporučení lékaře hledá mírnější klima a s toužící vidět schválení jeho zákonů z první ruky, odjíždí do Jižní Karolíny.
Caroline.
Oh, Caroline!
Caroline, faut-il encore discuter ou jouons-nous au piquet?
Spíše se divím, že znáte vůbec nějakou! Caroline, diskutujeme dále na toto téma?
Ne laisse pas cette Caroline Bingley te faire pleurer.
Oh, Lizzie! Necháš tu Caroline Bingleyovou, aby tě rozplakala.
Ce n'était pas Caroline Bingley?
Myslela jsem, že to způsobila Caroline Bingleyová!
Voilà à quoi tes bavardages mènent, Caroline.
Co vzejde z tvého štěbetání, Caroline!
Bonne nuit, Caroline.
Dobrou noc, Caroline.
Caroline Bingley.
Caroline Bingleyová.
Il s'agit de Lady Caroline de Winter.
Je to lady Caroline de Winterová, jedna z jeho předků.
De la Caroline du Sud.
A Vy? Jižní Karolína.
Jérôme en Westphalie. Le maréchal Murat, le mari de Caroline, roi de Naples. Tous souverains et tous français.
Jerome Vestfálska, maršál Murat, manžel Caroline, král neapolský, všichni vládci, a přece všichni stále Francouzi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

C'est Karl Smith de l'Université de Caroline du Nord qui m'a expliqué que c'était probablement faux.
Byl to Karl Smith ze Severokarolínské univerzity, kdo mi vysvětlil, že i to je pravděpodobně omyl.
DURHAM, CAROLINE DU NORD - L'un des aspects des plus intéressants de mes fonctions de recteur de faculté de commerce est de m'entretenir franchement avec des dirigeants de tous les secteurs.
DURHAM, SEVERNÍ KAROLÍNA - Jednu z nejzajímavějších součástí mé práce děkana obchodní fakulty tvoří otevřené rozhovory s lídry všech možných oborů.
Ce qui caractérise une économie de marché, ai-je pensé, c'est le fait que vous puissiez toujours trouver une station Texaco, BP, Elf ou Statoil, et un magasin Seven Eleven en Alaska, en Caroline du Sud ou a Tokyo.
Pomyslela jsem si, že to, co z tržní ekonomiky děla skutečně tržní ekonomiku, je, že na benzinovou pumpu firmy Texaco, BP nebo Elf anebo na večerku Seven Eleven narazíte na Aljašce, v Jižní Karolíně i v Tokiu.
Le littoral de la Caroline du Nord, comme toutes les régions côtières du monde, est menacé par la hausse du niveau des océans causée par les changements climatiques anthropogéniques.
Pobřežní oblasti v Severní Karolíně jsou podobně jako pobřežní oblasti všude na světě ohroženy stoupající hladinou moří v důsledku klimatických změn způsobených člověkem.

caroline čeština

Příklady caroline francouzsky v příkladech

Jak přeložit caroline do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Oh, Caroline!
Caroline.
Spíše se divím, že znáte vůbec nějakou! Caroline, diskutujeme dále na toto téma?
Caroline, faut-il encore discuter ou jouons-nous au piquet?
Oh, Lizzie! Necháš tu Caroline Bingleyovou, aby tě rozplakala.
Ne laisse pas cette Caroline Bingley te faire pleurer.
Myslela jsem, že to způsobila Caroline Bingleyová!
Ce n'était pas Caroline Bingley?
Co vzejde z tvého štěbetání, Caroline!
Voilà à quoi tes bavardages mènent, Caroline.
Dobrou noc, Caroline.
Bonne nuit, Caroline.
Caroline Bingleyová.
Caroline Bingley.
Je to lady Caroline de Winterová, jedna z jeho předků.
Il s'agit de Lady Caroline de Winter.
Jerome Vestfálska, maršál Murat, manžel Caroline, král neapolský, všichni vládci, a přece všichni stále Francouzi.
Jérôme en Westphalie. Le maréchal Murat, le mari de Caroline, roi de Naples. Tous souverains et tous français.
Nic Caroline, je mi fajn.
Qu'est-ce qui ne va pas? Je vous assure que ça va très bien.
Pojďme, Caroline, rychle.
Allez.
Caroline Clémentová, od událostí v kanále jste nerozluční.
Mes efforts sont enfin récompensés. Mlle Clément, depuis l'accident de l'écluse, vous ne vous quittez plus.
A teď vyzpovídáme Caroline Clémentovou.
Nous allons avoir la grande joie d'entendre Caroline Clément.
Jaké máte další plány, Caroline?
Quels sont vos projets, Caroline?

Možná hledáte...