cassonade francouzština

Význam cassonade význam

Co v francouzštině znamená cassonade?

cassonade podstatné jméno

— (Cuisine) (France) Sucre cristallisé roux obtenu directement à l’issue de la première cuisson du jus de canne et qui n’a été raffiné qu’une fois. ⋄ La cassonade véritable contient 5 % de sels minéraux et de matières organiques (gomme et cire) qui lui donnent sa couleur et son arôme de vanille et de rhum, contrairement au sucre blanc qui contient 99,9 % de saccharose. ⋄ La meunière obéit, et, pendant qu’on disait les prières des agonisants, elle pétrit ensemble de la farine, du beurre, de la cassonade et mit son gaufrier sur le feu. ⋄ Il faut rentrer chez vous, madame Bovary, boire un peu de thé ; ça vous fortifiera, ou bien un verre d’eau fraîche avec de la cassonade. — (Cuisine) (Belgique) (Canada) (Suisse) Sucre brun non-raffiné provenant généralement du sirop résiduel de la cristallisation du sucre ou sucre brun résultant d’un ajout de sirop de raffineur (sorte de mélasse) à du sucre blanc. ⋄ Marguerite Bourgeoys aurait préparé des bonbons à la mélasse et à la cassonade pour attirer les jeunes Amérindiennes vers les bancs d'école. — (Par métonymie) Blond roux. ⋄ Couleur

Příklady cassonade příklady

Jak se v francouzštině používá cassonade?

Citáty z filmových titulků

Il a de la cassonade en plus.

S extra cukrem navíc.

C'est un gâteau à la cassonade. vous n'avez presque rien mangé.

Tady máte křehký kolášek. Jšte toho moc nešnědl.

Il y a du Maroilles dans la cassonade?

Maroillu dáváte i do koláče?

Oui, passe-moi de cette bonne cassonade.

Jo, dala bys mi trochu toho hnědého, křupavého cukru?

Fais-moi savoir si elle a besoin de plus de cassonade.

Dej mi vědět, kdyby něco potřebovala.

Ces bougies saveur cassonade sentent trop bon.

Hmm.. tyhle svíčky s vůní hnědého cukru voní naprosto k sežrání.

L'air était frais et sentait la cassonade chaude.

Vzduch byl chladný s nádechem teplého hnědého cukru.

Le sucre - cassonade, le sucre blanc, le sirop de maïs riche en fructose, jus de fruits concentré de jus de fruits - le même effet sur votre santé.

Všechny cukry. hnědý cukr, bílý cukr, vysokofruktózový kukučičný sirup, ovocné koncentráty z ovoce. ovlivňují vaše zdraví.

Shayla, tu es ma poupée à la cassonade.

Shaylo, ty jsi moje Barbie hnědý cukříku.

Možná hledáte...