défenestration francouzština

defenestrace

Význam défenestration význam

Co v francouzštině znamená défenestration?

défenestration podstatné jméno

— Action de jeter quelqu’un ou quelque chose par une fenêtre, de défenestrer. ⋄ La défenestration des trois soldats a attisé les haines du camp adverse. — Action pour une personne de se jeter par une fenêtre, de se défenestrer. ⋄ Il a tenté de se suicider par défenestration. ⋄ L’attirance du vide, bien connue chez Edgar Poe mais ignorée aux Érables où, de mémoire d’habitant, nul suicide par défenestration n’était venu précipiter la tour au rayon des faits divers.

Překlad défenestration překlad

Jak z francouzštiny přeložit défenestration?

défenestration francouzština » čeština

defenestrace

Příklady défenestration příklady

Jak se v francouzštině používá défenestration?

Citáty z filmových titulků

Ça, c'est une défenestration.

Tak, toto je defenestrace.

Ces culs plats de blanches me feraient presque oublier la défenestration.

Když nechceš myslet na defenestraci, není nad místnost plnou polonahých bílých děvčat.

La défenestration d'un néo-libéral n'est ni pis ni mieux que les soliloques d'un Raskolnikov.

A když neokonzervativci defenestrují, je to jak Raskolnikov obstrukující s dioxinem monohydroksidovým.

Défenestration, c'est pas mal comme accident.

Mně se líbí defenestrace. Vám ne?

Un jour, j'ai reçu un appel. pour une défenestration.

Jednou mě zavolali ke skokanovi.

Défenestration?

Defenestraci?

Je pense que nous devons valoriser la défenestration.

Myslím, že musíme uvážit defenestraci.

La défenestration est. l'acte de jeter quelqu'un par une fenêtre.

Defenestrace je.. akt vyhození někoho z okna.

Que pensez-vous de la défenestration?

Co říkáte tomu, skočit ze střechy budovy?

Moi, je suis loin de penser à la défenestration.

Já o skoku ze střechy neuvažuju.

M'aider? Vous qui ne pensez jamais à la défenestration?

Jak mi chcete pomoct, když nikdy neuvažujete o skoku ze střechy?

La défenestration de Prague?

Pražská defenestrace?

Et on a retrouvé l'autre avec les os brisés, comme après une défenestration.

A druhá byla nalezena se všemi kostmi v těle rozdrcenými, jakoby skočila z okna.

J'espère. J'ai trouvé des traces éventuelles dans d'autres meurtres en baignoire et dans d'autres suicides par défenestration.

Doufám.

Možná hledáte...