déjanter francouzština

Význam déjanter význam

Co v francouzštině znamená déjanter?

déjanter

Enlever de sa jante. (Par analogie) (Familier) Devenir fou, perdre les pédales.  En pénétrant dans le compartiment, je me rends quand même compte que je suis en train de déjanter ; je n'en tiens pas compte, et je m'installe.

Příklady déjanter příklady

Jak se v francouzštině používá déjanter?

Citáty z filmových titulků

A force de rester sans rien faire, je suis en train de déjanter.
Hele, hledám čím se tady zaměstnat. Chytat lelky mě moc nebaví.
Tu me fais déjanter!
Děláš ze mě náměsíčního blázna!
N'importe quel fou déguisé en chauve-souris finit par déjanter.
Vaše ctihodnosti, každej blázen, kterej by se oblékal jako netopýr, bude dřív nebo později dopaden.
Il y avait de quoi déjanter quand j'ai vu ta tête sur un autre type.
Mě předtím taky nedávalo smysl když jsem uviděl tvůj obličej na jiným chlápkovi.
Mon gosse va déjanter!
Můj kluk zešílí.
La moindre pierre pouvait déjanter les roulettes.
Sebemenší šutřík ty kolečka mohl zničit.
J'espère que les gens de cette rue ne se mettront plus à déjanter.
Doufám, že myšlenky mají lidé v té ulici čistější.
Vous avez vu mon cul, vous me voyez pas déjanter. avec lunettes, chapeau et fringues bizarroïdes!
Nenosím brejle a klobouky. a podivný mundúry!
La caféine vous fera déjanter.
Víc kofeinu z tebe udělá potvoru.
Si je devais choisir quelqu'un capable de déjanter et de tirer à la ronde. ce serait Izzie.
OK, kdybych měla vybrat někoho, kdo se zblázní a vystřílí to tady. pak by to byla Izzie.
Il était déjà mort, mais ils l'ont brandi, l'ont égorgé, pour me faire déjanter.
Bylo už mrtvé, ale oni ho vytáhli a podřízli.
Un truc genre LSD me ferait déjanter.
A něco jako LSD v jídle by ze mě udělalo blázna.

Možná hledáte...