désinfectant francouzština

dezinfekční přípravek, dezinfekční prostředek

Význam désinfectant význam

Co v francouzštině znamená désinfectant?

désinfectant

Qui sert à désinfecter.  Offrir cinq cents flacons de vinaigre des quatre-voleurs comme produit désinfectant au bureau de bienfaisance du XIe arrondissement, c’est un acte généreux ; faire savoir qu’il provient de la maison Maille, Robillard, Segond et Cie, cela devient de la réclame […]  Outre ses effets désinfectants sur les nématodes et diverses maladies transmises par le sol en maraîchage, la solarisation a un effet de destruction des graines d’herbes situées près de la surface, les plus dangereuses.

désinfectant

Substance qui sert à désinfecter.  Celui-ci, au contact des acides même les plus faibles, dégage de l’acide hypochloreux qui est un décolorant et un désinfectant énergique.  La Bruche du Pois n'a donc qu'une génération par an, et c'est par conservation en grenier des grains secs bruchés qu'on perpétue ce dangereux insecte. […]. Lorsqu'on ne dispose pas de désinfectant, il existe deux moyens simple de sélectionner les grains sains : 1° par l'épreuve de l'eau, car les graines bruchées mises dans l'eau surnagent tandis que les graines saines s'enfoncent ; […].  Les désinfectants sont des substances chimiques qui tuent les micro-organismes dont les pathogènes ou bloquent leur multiplication. Beaucoup de produits différents existent sur le marché pour des usages divers […] Les instructions du fabricant doivent être lues attentivement et scrupuleusement suivies […]  Les désinfectants sont des produits chimiques puissants qui servent à nettoyer des objets contaminés, par exemple des mangeoires, des couteaux et les endroits où il y a eu des animaux infectés. Il est dangereux d’utiliser des désinfectants puissants directement sur des plaies ou sur la peau […]

Překlad désinfectant překlad

Jak z francouzštiny přeložit désinfectant?

Příklady désinfectant příklady

Jak se v francouzštině používá désinfectant?

Citáty z filmových titulků

Ils n'ont qu'aspirine et désinfectant.
Mají tam jen aspirin a jódovou tinkturu.
Et en plus de la nourriture, il y a le désinfectant et tout le reste.
A kromě žrádla mycí prostředky a ostatní věci.
Les tripes sont chères, le désinfectant et la sciure aussi.
Dršťky jsou drahý, chemikálie a piliny taky.
Du désinfectant.
To je desinfekce.
Pourquoi ils utilisent un désinfectant qui pue encore plus que ce qui est censé être désinfecté?
Proč musí používat dezinfekci, která páchne hůř, než to, co má dezinfikovat.
Tu veux du désinfectant?
Chceš nějakou dezinfekci?
C'est du désinfectant!
Je to dezinfekce!
Donne-moi du désinfectant.
Dej mi nějaký dezinfekční prostředek.
Il me faut un peu de gaze et un désinfectant.
A teď potřebuji nějakou gázu a jemný prášek na rány.
Un désinfectant. Un désinfectant. Un désinfectant.
Jemný prášek na rány, jemný prášek na rány, jemný prášek na rány.
Un désinfectant. Un désinfectant. Un désinfectant.
Jemný prášek na rány, jemný prášek na rány, jemný prášek na rány.
Un désinfectant. Un désinfectant. Un désinfectant.
Jemný prášek na rány, jemný prášek na rány, jemný prášek na rány.
Tu dois utiliser ce savon désinfectant.
Musíš použít tohle desinfekční mýdlo.
Tu as du désinfectant?
Máš nějakou dezinfekci?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Heureusement, les flux d'informations rapides et omniprésents actuels pourraient agir comme une sorte de dissuasion ou de désinfectant.
Současný rychlý a vydatný tok informací by naštěstí mohl fungovat jako svého druhu odpuzující či dezinfekční prostředek.
Les Américains prétendent que le soleil est le meilleur désinfectant.
Nemá-li být tento předpoklad bezzubý, měl by se zahrnout i do mezinárodních obchodních a investičních dohod.

Možná hledáte...