d’occasion francouzština

Význam d’occasion význam

Co v francouzštině znamená d’occasion?

d’occasion

(Figuré) Qualifie une personne qui œuvre par suite de circonstances fortuites et sans y être suffisamment préparé.  Ce sont les plaies faites maladroitement, par les barbiers d’occasion, à l'aide de mauvais rasoirs, voire même de couteaux, plus ou moins bien affilés, qui créent des portes d'entrée à la contamination.  Mélie pareil : quatre ou cinq ans pour offrir à son Alphonse, qui est mécanicien de son métier et maquereautin d'occasion, les moyens d'ouvrir un atelier de vélocipèdes ou de bicyclettes.  Cette année-là, il n'y avait pas encore de plaisanciers dans notre port. Les plaisanciers, ils allaient ailleurs. Ce n'est pas un port pour des marins d’occasion ; pour y entrer il vaut mieux en avoir envie ou besoin ; en plus, il ne faut pas être manchot : […]. (Figuré) Qualifie une chose qui n'est pas neuve.  Barboter des voitures la nuit, on n’y perd pas son temps, quoique à r’vendre une bonne bagnole neuve d’occasion, t’en tire rien.  (Figuré) Qui n'est pas neuf.

Možná hledáte...