ferblantier francouzština

klempíř

Význam ferblantier význam

Co v francouzštině znamená ferblantier?

ferblantier přídavné jméno

— Qui concerne la ferblanterie. ⋄ L’industrie ferblantière.

ferblantier podstatné jméno

— (Vieilli) Celui, celle qui fait, qui vend des ustensiles de fer-blanc. ⋄ MEURIS (Amable-Joseph) exerçait à Nantes la profession de ferblantier, quand son courage bien connu appela sur lui l'attention des gardes nationaux de cette ville, qui le nommèrent, au mois d'octobre 1792, commandant du troisième bataillon de la Loire-Inférieure. ⋄ Le plancher était recouvert de tas de limaille de cuivre et de fer ; une grande table supportait des cafetières, des chandeliers, des vis, des instruments. Pirogov devina aussitôt qu’il se trouvait chez un ferblantier. — Couvreur ou zingueur disposant des couvertures de toit métalliques.

Překlad ferblantier překlad

Jak z francouzštiny přeložit ferblantier?

ferblantier francouzština » čeština

klempíř instalatér

Příklady ferblantier příklady

Jak se v francouzštině používá ferblantier?

Citáty z filmových titulků

Douille C, trouvée chez le ferblantier.

Kartridž C nalezená v tom obchodě.

En face de chez nous vivait un ferblantier.

Naproti nám bydlel klempíř.

Dans le même temps, il est devenu un maître ferblantier, également.

Taky se z něj stal zdatnej klempíř.

De ce que le Ferblantier a construit.

O čem to mluvíš? Mluvím o té věci, kterou Kutil vyrobil.

Bravo, Ferblantier.

Dobrá práce, Kutile.

D'abord, le Maître Ferblantier.

Jako první Mistr Kutil.

C'est vrai. ma soeur et son mari, le ferblantier, sont à la rue.

Pravda. Moje sestra a její muž klempíř jsou venku na ulici.

Je suis allé voir le ferblantier et il m'en a fait une autre.

Klempíř mi ale z plechu novou zrobil.

Mais le ferblantier a remplacé chacun de mes membres manquants.

Ale milý klempíř i vše zbylé opravil.

Le ferblantier avait oublié de me donner un coeur.

Klempíř se zapomněl a tak jsem srdce pozbyl.

Ferblantier, puis forgeron.

Klempíř, pak kovář.

Možná hledáte...