florentin francouzština

florentský slepičák, florentský

Význam florentin význam

Co v francouzštině znamená florentin?

florentin přídavné jméno

— Originaire de Florence ou relatif à cette ville d’Italie. ⋄ Nous aurons des baisers florentins sans le dire ⋄ Le visage de la vieille dame pris une expression satisfaite. — (Par extension) Subtil, raffiné, et même machiavélique (allusion politique).

florentin přídavné jméno

— Relatif à Florent-en-Argonne, commune française située dans le département de la Marne. — Relatif à Saint-Florent-sur-Auzonnet, commune française située dans le département du Gard. — Relatif à Sainte-Florence, commune française située dans le département de la Vendée. — Type de petite pâtisserie aux amandes. Référence nécessaire

florentin podstatné jméno

— (Zoologie) Race de pigeons originaires d’Italie (environs de Florence), à longues pattes. ⋄ Un Florentin : politicien cultivé, rusé et machiavélique.

Florentin properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département du Tarn.

Florentin podstatné jméno

— (Géographie) Habitant de Florence, en Italie. ⋄ […] Catherine de Médicis, craignant la révélation de ce secret, l’avait empoisonnée avec des gants de senteur qui avaient été confectionnés par un nomme Réné, Florentin fort habile dans ces sortes de matières. ⋄ Le dieu qui fit les collines de Florence était artiste. Oh ! il était joaillier, graveur en médailles, sculpteur, fondeur en bronze et peintre ; c’était un Florentin. Il n’a fait que cela au monde, darling ! Le reste est d’une main moins délicate, d’un travail moins parfait. Comment voulez-vous que cette colline violette de San Miniato, d’un relief si ferme et si pur, soit de l’auteur du Mont Blanc ? — (Géographie) Habitant de Florent-en-Argonne, commune française située dans le département de la Marne. — (Géographie) Habitant de Saint-Florent-sur-Auzonnet, commune française située dans le département du Gard. — (Géographie) Habitant de Sainte-Florence, commune française située dans le département de la Vendée.

Florentin prénom

— Prénom masculin français.

Překlad florentin překlad

Jak z francouzštiny přeložit florentin?

florentin francouzština » čeština

florentský slepičák florentský

Příklady florentin příklady

Jak se v francouzštině používá florentin?

Citáty z filmových titulků

Le Génois, reste génois. Le Florentin, reste florentin.

Genoesan zůstává Genoesanem a Florenťan zůstává Florenťanem.

Le Génois, reste génois. Le Florentin, reste florentin.

Genoesan zůstává Genoesanem a Florenťan zůstává Florenťanem.

Ce Florentin présomptueux mérite d'être pendu.

Ten opavážlivý Florenťan bude viset na hradbách Andělského hradu.

Ce Florentin présomptueux a été décrit comme le plus grand artiste au monde.

Ten opavážlivý Florenťan byl označen. za největšího umělce na světě.

N'as-tu pas peint - pour un banquier florentin?

A nemaloval jsi Svatou rodinu pro obskurního bankéře ve Florencii?

Vous n'êtes pas florentin. Un autre bon point.

A nejste Florenťan, to je vaše přednost.

Michel-Ange le Florentin, est-il là?

Není tu Michelangelo z Florencie?

Avez-vous vu Michel-Ange, le Florentin?

Neviděli jste Michelangela z Florencie?

Avez-vous vu Michel-Ange, le Florentin?

Neviděli jste Michelangela?

Florentin et chrétien, je peins dans ce siècle.

Jsem Florenťan a jsem křesťan. Žiju v tomto století.

Voici la salle à manger de style florentin.

Toto je jídelna. Florentský nábytek.

Le florentin, le byzantin, le point de Hongrie et le trapunto. Je ne te crois pas.

Třeba Florenťanky, Byzantčanky, Maďarky a další.

Un fantastique bronze florentin.

Vynikající florentská práce.

Je vois ici que don Pedro a conféré de grands honneurs à un jeune Florentin nommé Claudio.

Čtu tady, že Don Pedro udělil vysokou hodnost mladému Florenťanovi zvaného Claudio!

Možná hledáte...