guinnessův čeština

Příklady guinnessův francouzsky v příkladech

Jak přeložit guinnessův do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ashrita Furman nechtěl cestovat takto, protože už v tom drží Guinnessův rekord. A také v tomto.
Ashrita Furman ne voulait pas voyager de cette façon, puisqu'il détient déja un record Guinness dans cette catégorie, ainsi que dans celle-ci.
Letěli jsme na Antarktidu. Každopádně to bylo vzrušující, protože jsem na Antarktidě a snažím se pokořit Guinnessův rekord.
Nous avons pris I'avion, mais j'étais content quand meme car j'étais en Antarctique pour établir un record Guinness.
A) Nevěřila jsi, že mám Guinnessův světový rekord? Nebo b) Vyplašily tě ty nehty?
Est-ce que A) tu n'as pas cru que je détenais un record au Guinness Book ou B) les ongles t'ont dégoutée?

Možná hledáte...