hémodialyse francouzština

hemodialýza, dialýza

Význam hémodialyse význam

Co v francouzštině znamená hémodialyse?

— Méthode d’épuration du sang par la création d’un circuit de circulation extra-corporelle et son passage dans un dialyseur.

Jak z francouzštiny přeložit hémodialyse?

hemodialýza dialýza

Jak se v francouzštině používá hémodialyse?

Elle est intubée, on est prêts pour l'hémodialyse.

Je intubovaná a připravujeme ji na hemoperfuzi.

Je dirais de l'épinéphrine intramusculaire, puis du gluconate de calcium et hémodialyse de secours.

Použila bych intramuskulární epinephrin, potom glukonát vápníku a pohotovostní hemodialýzu.

Kutner met la patiente sous hémodialyse, et Treize est au labo à chercher ce qu'il y avait dans la drogue.

Kutner začíná s pacientem hemodialýzu, a Třináctka je v laborce, snaží se zjistit, co dal ten chlap do těch drog.

La cécité pourrait être une complication de l'hémodialyse.

Slepota může být komplikace z hemo-dialýzy.

Joyce Basche. J'ai passé une A.V. greffon pour l'hémodialyse.

Joyce Baschová, té jsem za účelem hemodialýzy zavedla arteriovenózní štěp.

Ils le font dans beaucoup d'endroits où ils n'ont pas accès à l'hémodialyse.

Dělá se tam, kde není přístup k hemodialýze.

Placez un cathéter. - Lavage gastrique et hémodialyse?

Výplach žaludku?

Un appareil d'hémodialyse Baxter.

Je to Baxterův přístroj na hemodialýzu.

Il a révolutionné l'hémodialyse.

Udělal revoluci v hemodialýze.

Non, on va devoir placer un cathéter d'hémodialyse.

Ne, musíme zavést centrálu.