hémostatique francouzština

hemostatický

Význam hémostatique význam

Co v francouzštině znamená hémostatique?

hémostatique přídavné jméno

— (Médecine) Qui a la propriété d’arrêter les hémorragies. ⋄ Pince hémostatique.

hémostatique podstatné jméno

— (Médecine) Chose qui a la propriété d’arrêter les hémorragies. ⋄ L’antipyrine est très employée comme analgésique et hémostatique. ⋄ L’eau oxygénée est un hémostatique.

Překlad hémostatique překlad

Jak z francouzštiny přeložit hémostatique?

hémostatique francouzština » čeština

hemostatický

Příklady hémostatique příklady

Jak se v francouzštině používá hémostatique?

Citáty z filmových titulků

Pince hémostatique.

Další tampon.

Le fait que je sois zélé en voulant avoir une pince de rechange au cas où l'artère de l'appendice soit coupée par inadvertance pour un contrôle hémostatique immédiat ne veut pas dire que je réfléchis trop.

Propána. To, že jsem důkladný a pro případ nechtěného proříznutí tepny mám připravené dvoje svorky, abych měl okamžitě kontrolu nad průtokem krve, ještě neznamená, že moc přemýšlím.

Coussin hémostatique, vite!

Tlakový obvaz, nehýbat.

Et si tu prends soin de ton crayon hémostatique et le sèches entre les rasages, il durera plus longtemps que la plupart de tes relations.

A když o tyčinku na krvácení po holení budeš pečovat, vydrží ti déle než většina vztahů.

Pince hémostatique.

Cévní svorku.

Explicable par un problème du tube digestif ou un trouble hémostatique.

Což lze jednoduše vysvětlit onemocněním trávicího traktu nebo hemofilií.

C'est un simple trouble hémostatique.

Takže je to obyčejná porucha krvácivosti.

C'est un simple trouble hémostatique et vous avez raté l'examen.

Takže je to obyčejná porucha krvácivosti a vy jste podělal test.

C'est un simple trouble hémostatique.

Je to prostě porucha krvácivosti.

Il a un trouble hémostatique.

To dítě má poruchu krvácivosti.

Il n'avait pas de trouble hémostatique, puis si, et maintenant non.

Takže nejdřív to nebyla porucha srážlivosti, potom byla a teď zase není.

C'est bien un trouble hémostatique.

Je to porucha srážlivosti.

On a soigné le trouble hémostatique et retiré toutes les cellules endommagées qu'on a pu trouver.

Vyléčili jsme jeho poruchu srážlivosti a odstranili všechny poškozené buňky, které jsme byli schopni najít.

Ces symptômes vont et viennent peut-être comme le trouble hémostatique.

Možná, že se ty symptomy objevují a mizí jako ta porucha srážlivosti.

Možná hledáte...