horodatage francouzština

časové razítko

Význam horodatage význam

Co v francouzštině znamená horodatage?

— Inscription ou définition automatique de l’heure et de la date associées à un évènement. ⋄ Détermination de la date d’un évènement

Jak z francouzštiny přeložit horodatage?

časové razítko časový údaj časová značka

Jak se v francouzštině používá horodatage?

Cette Excel-Lance a récemment tiré deux de ces effecteurs. L'horodatage correspond à la mort du Président Lee.

Tato kopí nedávno vystřelila dva efektory, čas odpovídá smrti Leea.

Il y a un horodatage dessus.

Je na nich napsaný čas.

L'horodatage vous permettra de les corréler.

Na obou je časový zámek, takže to můžete odemknout pak.

Pas d'après l'horodatage du laboratoire.

Ne podle vašich vlastních známek.

L'horodatage n'a pas été trafiqué.

Jenom. stačí když.

L'horodatage confirme que l'interview a débuté à 17 h et fini à 18 h.

Podle časového kódu začali v 17:00.

L'horodatage l'y place à l'heure de la mort.

Podle časového kódu tam byl kolem času smrti.

L'horodatage n'a pas été trafiqué.

S časem a datem pořízení fotek si nikdo nehrál.

Vous avez vu l'horodatage?

Všimněte si časového kódu?

L'horodatage le confirme.

Časový údaj to potvrzuje.

D'après l'horodatage, ces photos ont été prises le même jour à 20 minutes d'intervalle.

A? A podle časového údaje byly tyhle fotky pořízený stejného dne, v rozmezí 20 minut.

Ouais, sans horodatage, sans date.

Jo, bez časových údajů, data.

En se basant sur l'horodatage de la photo, notre quartier-maitre avait déjà été ramené à Norfolk.

Na základě časového kódu na fotografii, se naši poddůstojníci už hlásili zpět v Norfolku.

L'horodatage sur la vidéo date d'environ une heure et demie.

Čas na tom videu ukazuje mínus hodinu a půl.